Krapiva писал(а):Вспомнился рассказ, который читала в толстом журнале еще подростком (при советской власти)), автора не помню, перевод... Парень, гуляя по городу, купил цветок в горшке, цветок ему вдруг почему-то страшно понравился, поставил дома в своей комнате и стал за ним ухаживать. Цветок рос-рос, рос-рос, становился все прекраснее, пришлось менять горшок на больший, потом на еще больший, цветок вымахал огромным, отростки его заполнили постепенно всю комнату уже в других прикупленных горшках, парень все больше влюблялся в цветок и уже из дома редко выходил, чтобы с ним не расставаться. В итоге цветок стал пробивать потолок, а его корни проросли через пол в землю под домом и по дому поползли трещины... В конце концов соседям пришлось взломать дверь в его комнату и они увидели фантастически прекрасные зеленые заросли и среди них - голый человек с блаженной улыбкой, весь в листьях и цветах. Кажется, рассказ назывался "Растение". Я очень коротко пересказала. Кто автор и что за произведение - может, кто-то знает, вспомнит?
Нет, вспомнить, наверное трудно будет. Но эта история мне смутно знакома.