"История о жизни", "об истории улицы" и т.п.

Решаем практические вопросы правописания, стилистики, редакционно-технического оформления текста

"История о жизни", "об истории улицы" и т.п.

Сообщение hlopik » 15 окт 2018, 21:38

Здравствуйте.
Коллеги, подскажите, пожалуйста, вот в этих фразах (которые в заголовке темы) ничего не смущает? Мне вот кажется, что "история о жизни" - избыточна.
Редактирую монографию, автор пишет историю поселка. И таких словосочетаний у него довольно много. И, например, фразу "рассказывается об истории улицы" я вообще не знаю как переделать...
hlopik
 
Сообщений: 117
Зарегистрирован:
24 окт 2013, 17:33

Re: "История о жизни", "об истории улицы" и т.п.

Сообщение Тигра » 15 окт 2018, 21:53

Но ведь рассказ об улице и рассказ об истории улицы могут быть про разные вещи.
Об улице: где она, что на ней находится.
Об истории улицы: как раньше называлась, что раньше на ней было, какую роли играла в городе в прошлом и т. д.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 59374
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: "История о жизни", "об истории улицы" и т.п.

Сообщение hlopik » 19 окт 2018, 08:03

Спасибо.
hlopik
 
Сообщений: 117
Зарегистрирован:
24 окт 2013, 17:33

Re: "История о жизни", "об истории улицы" и т.п.

Сообщение Марго » 25 окт 2018, 13:23

Такие вопросы можно решать, только рассматривая эти выражения в контексте.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва


Вернуться в Отдел допечатной подготовки

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5