Недопустимо слитное или дефисное написание с приставкой или первой частью сложного слова, если вторая часть содержит пробел, т. е. представляет собой сочетание слов. В этих случаях слитные или дефисные написания, рекомендуемые основными правилами, должны заменяться раздельными. Например, следует писать: лже доктор наук, псевдо произведение искусства, теле круглый стол, мини стиральная машина; экс Советский Союз, псевдо Ван Гог, пол рабочего дня, пол столовой ложки, пол Московской области; то же в парных конструкциях с полу: полудеревни — полу дачные посёлки, полусанаторий — полу дом отдыха, полупародия — полу литературный фельетон, полуясли — полу детский сад (в таких конструкциях заменяется также знак дефиса знаком тире по правилу § 154).
Сергей писал(а):>>>>fililog: Вы — профессиональный корректор?
Обалдеть...
>>>>Или Ваши рекомендации просто человека
И просто человек тоже.
Е.О. писал(а):Термин "база данных" -- это калька с английского термина database, который в оригинале пишется слитно.
По-русски хоть и пишется раздельно, но все равно это единый и неделимый термин.
fililog писал(а): Напомню корректирующее правило: ...
Можете написать, конечно, интернет база данных. Но в таком случае возникнет некоторое искажение смысловых отношений (так как есть самостоятельное слово "интернет", которое и затрудняет прочтение), поэтому лучше база данных в Интернете.
Следование основным правилам дало бы написания «телекруглый стол», «полрабочего дня» и т. д., а с учетом корректирующего правила § 151 — к написанию «псевдо-Ван Гог». В них искаженно представлены смысловые отношения между частями конструкции.
БАЗА, -ы; ж. [франц. base от греч. básis - основание]. чего и с опр. 1. Совокупность каких-л. материальных ценностей, ресурсов, технических сооружений и т.п., необходимых для осуществления или деятельности чего-л.
БАЗА, -ы; ж. [франц. base от греч. básis - основание]. чего и с опр. 1. Совокупность каких-л. материальных ценностей, ресурсов, технических сооружений и т.п., необходимых для осуществления или деятельности чего-л. Материально-техническая б. Кормовая б. животноводства. Сырьевая б. лёгкой промышленности. Б. данных (в информатике: совокупность определённым образом организованной информации и средств работы с ней).
fililog писал(а):Пишется все же интернет-база со строчной, и раз и так понятно, то «данных» не добавляйте.
volopo писал(а):А теперь обратим внимание на то, что в базе данных значение слова база именно это:БАЗА, -ы; ж. [франц. base от греч. básis - основание]. чего и с опр. 1. Совокупность каких-л. материальных ценностей, ресурсов, технических сооружений и т.п., необходимых для осуществления или деятельности чего-л. Материально-техническая б. Кормовая б. животноводства. Сырьевая б. лёгкой промышленности. Б. данных (в информатике: совокупность определённым образом организованной информации и средств работы с ней).
Е.О. писал(а):4. Предлагаю еще обсудить выражения "интернет-поток сознания" и "интернет-куча дерьма".
Хелена писал(а):Е.О. писал(а):4. Предлагаю еще обсудить выражения "интернет-поток сознания" и "интернет-куча дерьма".
: ! :
fililog писал(а):Нет. Есть база данных, и есть база данных в Интернете.
fililog писал(а): В этих случаях слитные или дефисные написания, рекомендуемые основными правилами, должны заменяться раздельными. Например, следует писать: лже доктор наук, псевдо произведение искусства, теле круглый стол, мини стиральная машина; экс Советский Союз, псевдо Ван Гог, пол рабочего дня, пол столовой ложки, пол Московской области; то же в парных конструкциях с полу: полудеревни — полу дачные посёлки, полусанаторий — полу дом отдыха, полупародия — полу литературный фельетон, полуясли — полу детский сад (в таких конструкциях заменяется также знак дефиса знаком тире по правилу § 154).
fililog писал(а):Сергей, не надо выдавать желаемое Вами за действительное. Вы же к корректорам обратились, так вот ни один корректор не порекомендует такое написание, которое Вами предложено.
Эмилия писал(а):Вы примечание не привели:Следование основным правилам дало бы написания «телекруглый стол», «полрабочего дня» и т. д., а с учетом корректирующего правила § 151 — к написанию «псевдо-Ван Гог». В них искаженно представлены смысловые отношения между частями конструкции.
Вернуться в Отдел допечатной подготовки
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11