Не то чтобы ляпы, но забавно

Сетуем на неграмотность журналистов... или о неграмотности?

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 05 май 2016, 22:12

Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Элси Р. » 05 май 2016, 23:00

Тигра писал(а):Надеюсь, это не угроза. А то им и экстремизм могут пришить.

Ага. Причем с садистским уклоном.
"Снова бьются стёкла..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 10047
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение ne znatok » 12 июн 2016, 00:58

Уже несколько раз натыкалась в маил.ру на этот заголовок и каждый раз слегка удивлялась, но не открывала. И только сейчас, на четвертый, кажется, раз (как до жирафа!) осознала, что понимала его неправильно. Влияние жанра хоррор. ))

    Названы сериалы, которые «смакуют» и «проглатывают»
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35829
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Марго » 19 июн 2016, 14:47

.
Может, это здесь уже было, тогда пардон. :))

Изображение
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16148
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение zyablik » 20 июн 2016, 02:05

До чего дошло, действительно... Мне пришлось напрячься, чтобы вспомнить изначальные значения! :roll:
А что со словом "мальчик"?
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3797
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Элси Р. » 21 июн 2016, 00:54

zyablik писал(а):А что со словом "мальчик"?

Со словом "Мальчик" ничего. Это просто авторы слогана поторопились.
"Снова бьются стёкла..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 10047
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 21 июн 2016, 07:15

Элси Р. писал(а):
zyablik писал(а):А что со словом "мальчик"?

Со словом "Мальчик" ничего. Это просто авторы слогана поторопились.

Ну... строго говоря... какой уж это мальчик в словарном значении!.. :)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Элси Р. » 22 июн 2016, 00:09

Хелена писал(а):Ну... строго говоря... какой уж это мальчик в словарном значении!.. :)

"Кто скажет, что это девочка, пусть бросит в меня камень" (Остап Бендер про Кису)
"Снова бьются стёкла..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 10047
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 10 июл 2016, 15:40

Вообще не ляп... но смехотища несусветная!)))
В Москве неизвестные украли из «Пятерочки» три шампуня на сумму 300 рублей
10.07.2016 | 13:07
http://www.gazeta.ru/social/news/2016/0 ... 4123.shtml

То, что в магазинах ежедневно, если не -часно, что-нибудь крадут, неудивительно нигде на свете, правда же?
Об этом они в газете вот зачем написали?
Думаю, всего лишь потому, что сейчас в газетах наступила т.н. Sommerloch/"летнаяя дыра", когда писать просто уже совсем не о чем.
Поэтому сойдут и такие мелкие новостишки, как краденый шампунь на сумму 300 р.
____________________
Вот и я, наверное, тоже этим газетчикам уподобляюсь, "пиша" тут об этом пост. LOL
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение adada » 10 июл 2016, 16:06

В «Пятерочке», если читать сообщение внимательнее, не кража состоялась, а совершился разбой. Угроза ножом — не хухры-мухры, стоит гораздо дороже шампуня.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35490
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 10 июл 2016, 16:32

Зашли трое, каждый украл по флакону шампуня.
Может, давно не мылись, а шампунь закончился.
Случайно оказался с собой ножичек. Они в него перед кражей играли.
В общем, смех и грех!...))

То ли дело недавно в каком-то торговом центре в Москве целый денежный автомат унесли. Но ножа в момент уноса при себе у ребят не было. http://argumenti.ru/incident/2016/07/455765
Правда, и денег в автомате как-то не оказалось. Может, он там у них муляжом работал.))
Но всё равно - это вам не шампунь за 100 руб.))
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение adada » 10 июл 2016, 17:10

Для... нет, просто процитирую заметку по приведенной выше не мной ссылке:
...в магазин вошли трое неизвестных, которые, угрожая ножом, похитили три флакона с шампунем, а после скрылись с места преступления...
Возбуждено уголовное дело по статье «Разбой».


Одним наплевать на крымчан, лишаемых общей днепровской воды, другим наплевать на жителей Донбасса, расстреливаемых за их желание жить в федеративном государстве, третьим наплевать на российскую продавщицу, еще неизвестно с какими последствиями для психики перенесшую разбойное нападение — а иногда вся триада помещается в один флакон из-под шампуня. И не ляп, и не забавно, не правда ли!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35490
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Тигра » 10 июл 2016, 22:22

adada писал(а):наплевать на крымчан... наплевать на жителей Донбасса... наплевать на российскую продавщицу

Перебор.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50383
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение adada » 10 июл 2016, 22:34

Перебор или нет — решает пусть девушка, испытавшая стресс в ходе разбойного нападения, безусловно подвергшаяся психологическому насилию.
Думаю, органы еще разберутся, шампунь был целью разбоя или что-то другое.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35490
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение zyablik » 11 июл 2016, 03:22

https://www.youtube.com/watch?v=BYGct2qBn_Q
Это Соловьев о футболистах, гульнувших на 250 тыс. евро.
На 36-й минуте ведущая читает смс: "...едьте добывать золото в Магадан". Соловьев исправляет: "Но лучше все-таки говорить "езжайте".
А правильно-то - "поезжайте"!
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3797
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Крапива » 11 июл 2016, 12:45

«Наша основная задача — обеспечить комфорт и безопасность гостей. Я прошу относиться к этому вопросу максимально дотошно. Это ваша ответственность, это жизнь людей», — заявил на совещании с собственниками и арендаторами пляжей начальник управления по курортному делу Сочи Алексей Грачев.
http://ura.ru/news/1052254960
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 11 июл 2016, 15:42

Эксплуатировать интерес к сексу; эксплуатировать интерес к сексуальным функциям; эксплуатировать сексуальные образы...
Чего там ещё можно эксплуатировать в сексе такого, чтобы это можно было бы запретить в законе "О рекламе"?))
Согласно поправкам, в закон «О рекламе» предлагается прописать, что реклама не должна «эксплуатировать интерес к сексу или сексуальным функциям, формировать легкомысленное или неуважительное отношение к сексуальным функциям или к реализации сексуальных функций».

Михеев отметил, что подход с эксплуатацией сексуальных образов в рекламе стал почти универсальным.<...> Он сообщил, что в рекламе женщины предстают «в качестве послушных объектов сексуального желания, то есть как люди второго сорта, подчиненные мужчинам».
http://www.gazeta.ru/social/news/2016/0 ... 6439.shtml

Кстати, не такой ли предстаёт в рекламе партии Единая Россия девушка на плакате? Не послушный ли она объект сексуального желания, не чел ли она второго сорта, подинённая мужчине?
Интересно ещё, как зовут этого мужчину? lol))))))))))

Изображение
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 11 июл 2016, 15:46

zyablik писал(а):https://www.youtube.com/watch?v=BYGct2qBn_Q
Это Соловьев о футболистах, гульнувших на 250 тыс. евро.
На 36-й минуте ведущая читает смс: "...едьте добывать золото в Магадан". Соловьев исправляет: "Но лучше все-таки говорить "езжайте".
А правильно-то - "поезжайте"!

Как разговорный "езжайте" возможно.
При всей моей любви к Соловьеву.

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... 1%8C&all=x
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 11 июл 2016, 16:07

maggie писал(а):Кстати, не такой ли предстаёт в рекламе партии Единая Россия девушка на плакате? Не послушный ли она объект сексуального желания, не чел ли она второго сорта, подинённая мужчине?

И это говорит представительница страны, где такие национальные костюмы:

Изображение

;)

А вообще говоря, ты права.
Девушка на плакате - натуральная немочка. Как раз по вкусам того самого мужчины. Известно же, как он Германию любит.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 11 июл 2016, 16:13

Хелена писал(а):И это говорит представительница страны, где такие национальные костюмы:

Stimmt!))
Хорошо хоть, что в этой стране пока не предлагаются поправки к закону о рекламе, которая не должна «эксплуатировать интерес к сексу или сексуальным функциям, формировать легкомысленное или неуважительное отношение к сексуальным функциям или к реализации сексуальных функций».)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение mirage » 11 июл 2016, 16:21

Вы всё-таки брюзги. Нет, чтоб просто порадоваться горчичной ленточке в косе. Ведь она могла быть а) георгиевской, б) триколорной. Далее, дама вообще могла быть кормящей! Этакая единоросская мадонна. Эта тоже, судя по персям, кормящая, но хоть не в процессе.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 38891
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Аленик » 11 июл 2016, 16:58

maggie писал(а):Зашли трое, каждый украл по флакону шампуня.
Может, давно не мылись, а шампунь закончился.
Случайно оказался с собой ножичек. Они в него перед кражей играли.
В общем, смех и грех!...))

Я другой пример приведу. На прошедшей неделе один молодой человек пошутил в самолете, что у него бомба. Самолет задержали на три часа, перетряхнули весь багаж (хотя он сразу сказал, что пошутил). Его с семьей сняли с рейса. Авиакомпания предъявила иск 300 000 руб. неустойки.
А потом по ТВ привели примеры, что такая шутка в разных странах обходится много дороже. Практически до 20 лет тюрьмы, как. например, в ЮАР.
Так что легко отделался наш шутник. Так же легко и мы воспринимаем шутку с ножичком тогда, когда не произошло чего-то более тяжкого.
Аватар пользователя
Аленик
 
Сообщений: 1198
Зарегистрирован:
17 фев 2015, 14:31

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Тигра » 11 июл 2016, 21:15

Боже мой, я точно повинна в легкомысленном или неуважительном отношении к сексуальным функциям или к реализации сексуальных функций.

Например, сразу задумалась о явно нестандартном сексуальном опыте самого г-на Михеева — и в весьма легкомысленном и неуважительном ключе.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50383
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Крапива » 11 июл 2016, 22:33

Воображаемый диалог.
- Что вам от меня надо?
- Собираюсь реализовать свои сексуальные функции. И требую уважительного отношения к их реализации.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Тигра » 11 июл 2016, 23:24

Боюсь, что какая-то бесчувственная девушка когда-то посмеялась над молодым тогда Михеевым в интимный момент. И вот результат: травма на всю жизнь.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50383
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 28 июл 2016, 14:58

Забавно, что в Сибирский федеральный округ. Типа "сослали". Из жары да в холод.))
Или это награда за то, что Меняйло давечи согласился с идеей провести повторный референдум о воссоединении Крыма и Севастополя с Россией.?
Ранее Путин досрочно прекратил полномочия губернатора Севастополя Сергея Меняйло и назначил его полпредом в Сибирском федеральном округе.
http://www.gazeta.ru/politics/news/2016 ... 1287.shtml
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение mirage » 28 июл 2016, 15:02

Давечи — это контаминация с намедни или уральское?
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 38891
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 28 июл 2016, 15:06

Так мне больше нравится. Звучит мягче, чем с "-ча". Почти "давинчи".))
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение mirage » 28 июл 2016, 15:08

Давинчи мне нравится ещё больше.

Франзуц давинчи был в ударе,
Девиц катал в воздушном шаре.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 38891
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 28 июл 2016, 15:16

Да.)))
Может, это я в "дедушкию" играю?
Мой папа очень любил слова коверкать. Традиция (привычка?) была дома у нас в мои детские годы, детям моим передалась.))
"Синтетику" он "синектикой" называл. Почти Сенекой.)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 28 июл 2016, 15:22

mirage писал(а):Давинчи мне нравится ещё больше.

Франзуц давинчи был в ударе,
Девиц катал в воздушном шаре.

Франзуц мне тоже нравицца.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение maggie » 28 июл 2016, 15:30

А вот ещё из "перестановочного" спектакля:
— Губернатора Кировской области Никиту Белых отправили в отставку. Вернее, «отрешили»! В приказе так и написано: «Отрешить Белых Никиту Юрьевича от должности губернатора Кировской области в связи с утратой доверия президента Российской Федерации».

Белых пока не порешили,
Его всего лишь отрешили.
А вот Меняйло (он не ведал*)
В Сибирь сослали, но... полпредом.

* — Также Путин отстранил Николая Рогожкина от должности полномочного представителя президента в Сибирском федеральном округе. Новым полпредом стал бывший губернатор Севастополя Сергей Меняйло. Правда сам он говорит, что ничего об этом не знает.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20194
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение mirage » 28 июл 2016, 15:32

Хелена, один франзуц из всей той ветки?

Никакого вклада от тебя не было, чистое безобразие!
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 38891
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Шурик » 30 июл 2016, 13:28

maggie писал(а):А вот ещё из "перестановочного" спектакля:
— Губернатора Кировской области Никиту Белых отправили в отставку. Вернее, «отрешили»! В приказе так и написано: «Отрешить Белых Никиту Юрьевича от должности губернатора Кировской области в связи с утратой доверия президента Российской Федерации».

Белых пока не порешили,
Его всего лишь отрешили.
А вот Меняйло (он не ведал*)
В Сибирь сослали, но... полпредом.

* — Также Путин отстранил Николая Рогожкина от должности полномочного представителя президента в Сибирском федеральном округе. Новым полпредом стал бывший губернатор Севастополя Сергей Меняйло. Правда сам он говорит, что ничего об этом не знает.


А ему знать не обязательно. Главное, что об этом знают "новопереставленные" крымчане, которые потихоньку начинают "скакать". Только не в высоту и не с шестом, а скорее с парашютом.
Шурик
 

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Эмилия » 08 окт 2016, 13:40

По тв идет программа "Квартирный вопрос". Дизайнер:
Сейчас я вам продемонстрирую механизм разложения и сложения кровати...

:P
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 8261
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re:

Сообщение adada » 08 окт 2016, 14:30

"Так -- сложилась жизнь, а так -- она разложилась." ™)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 35490
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 16 окт 2016, 20:42

Совсем не ляп (полагаю, сказано специально), но очень насмешило (прямой эфир):
"Может, у меня тоже есть своё мнение... Что же, вы тут с Соломиным одни?"
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 19 окт 2016, 11:38

Вчера в новостях по радио:

Глава Русской православной церкви Патриарх Кирилл сегодня провел встречу с Королевой Великобритании Елизаветой II и Архиепископом Кентерберийским.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение ne znatok » 19 окт 2016, 11:41

И ему подарили щенка корги!
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 35829
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Не то чтобы ляпы, но забавно

Сообщение Хелена » 19 окт 2016, 12:11

Не, но провел встречу, приехав в Великобританию, - это класс!
Хорошо, не аудиенцию дал Ее Величеству. :)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 38811
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Пред.След.

Вернуться в Языковые ошибки в СМИ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4