ГРАМОТА.РУ

**adada** » 27 фев 2013, 00:59

В принципе, если устанут глаза, могу запустить чтение с экрана вслух, доверив его "Катерине". Говорят, уже еще синтезатор получше -- нового еще не ставил.

**adada** » 18 мар 2013, 01:19

На форуме уже пенялось известной певице А. Пугачевой на то, как она не вполне адекватно (а сказать прямее: разухабисто) исполнила песню на стихотворение О. Мандельштама "Жил Александр Герцович..."

Долгое время мне не с чем было сравнивать ее исполнение. И только сегодня, комплектуя ретро из польских песен 60-х годов, я случайно вышел на Эву Демарчик (Ewa Demarczyk), которая пела песни на стихи этого нашего поэта.
На Ютьюбе концертная запись "Александра Герцовича" в ее исполнении имеется:
http://www.youtube.com/watch?v=QAekuGbu4VI

Był sobie skrzypek Hercowicz,
Co grał z pamięci jak z nut.
Z Schuberta on umiał zrobić —
No brylant, no istny cud.

Dzień w dzień, od świtu po wieczór,
Zgraną jak talia kart,
Tę samą sonatę wieczną
Wciąż pieścił jak jaki skarb.

I co pan, panie Hercowicz?
Za oknem ciemność i śnieg...
Dałbyś pan spokój, Sercowicz!
Takie jest życie, nie?...

Niech harmonijka — Cyganka,
Jak długo ściska mróz,
W ślad za Schubertem na sankach
Zawija kreskami płóz.

Nam z muzyką tak bliską,
Niestraszny i nagły zgon.
A potem — z wieszaka zwisnąć
Jak płaszcz z oskubanych wron.

Dawno już, panie Sercowicz,
Wszystko skołował śnieg...
Dałbyś pan spokój, Scherzowicz.
Takie jest życie, nie?

Для сравнения, два варианта от Пугачевой, молодой, советской:
http://www.youtube.com/watch?v=LZXtIrFMwts
и пожилой, постсоветской:
http://www.youtube.com/watch?v=36G9FyuubuQ

**ne znatok** » 18 мар 2013, 06:44

adada писал(а):На форуме уже пенялось известной певице А. Пугачевой на то, как она не вполне адекватно (а сказать прямее: разухабисто) исполнила песню на стихотворение О. Мандельштама

Сначала она ее разухабисто и примитивно сочинила, ну, а потом и адекватно исполнила в полном соответствии с задуманным.
----------------
А вот я нашла еще одну песню на те же стихи:

http://music.lib.ru/m/matjuhin_a_b/alb2.shtml

искать на:
О.Мандельштам. Жил Александр Герцевич

Автор музыки: Матюхин Александр Борисович
Исполняет: Матюхин Александр Борисович
-----------------
А про собственно песню Пугачевой - ну что сказать! Какая же гадость эта Пугачева, когда она берется за Мандельштама. Все три раза.

**adada** » 18 мар 2013, 12:02

Спасибо за новый вариант! Это позволяет сгруппировать исполнения "Александра Герцовича в группу "Антология одной песни".

Матюхин, оказывается сделал немало и в части песен на стихи, и в части их декламации. И у него давно уже есть свой сайт, на которой, пожалуй, целесообразно дать ссылку:
http://matyuhin-songs.narod.ru/
Но он нормально открывается только из-под IE.

Теперь по существу.
Мне показалась его манера несколько заунывной, с каким-то странным настойчивым интонационным подъемом в конце фраз. Решил сравнить пенье с декламацией, для тестирования выбрал "Поедем в Царское Село". Оказалось, что он и там реализует эту же манеру, которая (на мой субъективный вкус) убивает мандельштамовскую мажорность и ироничность. Жаль...

+
И еще интересно: почему народ часто пытается переименовать Герцовича в Герцевича? Может, где-то официально опубликован второй авторский вариант, о котором не все знают?..

**mirage** » 18 мар 2013, 12:12

Мажорность?

Мне у Мандельштама слышится берлинский юмор висельника.

**adada** » 18 мар 2013, 12:28

mirage писал(а):Мажорность?

Мне у Мандельштама слышится берлинский юмор висельника.

Я в данном случае имел в виду "Царское Село", в котором есть и мажорность, и ироничность. "Не сомневаюсь -- это князь!"

Но и в "Александре Герцовиче" есть что-то за плечами трагизма и печали. Например, то, что музыкант играет только одну сонату. Или намеренно приземленное определение музыки: "голуба".

Я бы послушал песню на эти стихи какой-нибудь женской еврейской группы. Сестер Бэрри уже не допроситься, но есть HaBanot Nechama, "Девочки-утешительницы". :)

**ne znatok** » 18 мар 2013, 12:30

adada писал(а):И еще интересно: почему народ часто пытается переименовать Герцовича в Герцевича? Может, где-то официально опубликован второй авторский вариант, о котором не все знают?..

Пробежалась по некоторым ссылкам. Там, где ГерцЕвич - там есть и Сердцевич, а где ГерцОвич - там только Скерцович, а Сердцевича нет.

Например:
http://mandelshtam.lit-info.ru/review/m ... 02/183.htm

http://rupoem.ru/mandelshtam/zhil-aleks ... ovich.aspx

**adada** » 22 сен 2013, 11:55

Скачал, запустил в фоне и слушаю приятную ретроподборку (чью-то самопальную) песен и инструменталок из Германии 30-39 годов (mp3, в основном, 160 kbps).
Это -- случайно найденный торрент, он включает в себя 625 произведений с различных пластинок, общий размер немногим более 2 гигабайт. Желающим могу дать ссылку.

Жаль, и в этой подборке нет тех пластинок, что прилагались к нашему домашнему трофейному патефону...

**maggie** » 22 сен 2013, 17:09

adada писал(а):Желающим могу дать ссылку.

Было бы интересно послушать, что тогда пели, кто и как... И что из того, что тогда пели, поют до сих пор и сейчас.

**adada** » 22 сен 2013, 17:50

645 Various German recordings from 1930-39: состав раздачи

Кнопка для загрузки торрента (если на компе установлен загрузчик и соответствующим образом настроен): "Download .torrent"

**maggie** » 23 сен 2013, 10:49

adada, спасибо Вам большое, сегодня будем разглядывать названия, слушать содержимое и копировать понравившееся.

**irida** » 23 сен 2013, 18:24

Мне в польском концерте Пугачевой (по ссылке adada) слышится не столько разухабистость, сколько раз-похабистость. Как будто Цыганочку исполняет. А вот как раз против разухабистости я бы не возражала, там есть у него (Мандельштама). Только надо понимать, что разухабистость - это всего лишь фон. Пугачева этого не понимает или делает вид, что не понимает. В угоду зрителям? Ведь и она сама музыкант, не может быть так вульгарна с коллегой Герцовичем.

**adada** » 24 сен 2013, 09:50

irida писал(а):Мне в польском концерте Пугачевой... слышится не столько разухабистость, сколько раз-похабистость.

Позвольте зафиксировать Ваш неологизм распохабистость (об исполнении Пугачевой песни по стихотворению Мандельштама) для Гугла и Яндекса в более привычном Розенталю виде. :)

**абуелла** » 24 сен 2013, 19:39

Полонез Огинского в исполнении "Песняров" а капелла на русском и польском языках. Слушаю - не наслушаюсь.

http://www.youtube.com/watch?v=GxpxE6kJRAI

**irida** » 25 сен 2013, 01:34

adada писал(а):Позвольте зафиксировать Ваш неологизм распохабистость

Милостиво повелеть соизволил(а)! ))
"Раз"- это всего лишь дань слову, от которого я оттолкнулась.

**adada** » 25 сен 2013, 03:08

irida писал(а):
adada писал(а):Позвольте зафиксировать Ваш неологизм распохабистость

Милостиво повелеть соизволил(а)! ))
"Раз"- это всего лишь дань слову, от которого я оттолкнулась.

Я-то понял, но Яндекс и Гугл могли и не разобраться.

**Элси Р.** » 05 окт 2013, 01:35

irida писал(а):Мне в польском концерте Пугачевой (по ссылке adada) слышится не столько разухабистость, сколько раз-похабистость. Как будто Цыганочку исполняет. А вот как раз против разухабистости я бы не возражала, там есть у него (Мандельштама). Только надо понимать, что разухабистость - это всего лишь фон. Пугачева этого не понимает или делает вид, что не понимает. В угоду зрителям? Ведь и она сама музыкант, не может быть так вульгарна с коллегой Герцовичем.

Чтобы послушать песню "Музыкант" - совсем необязательно связываться с торрентом. Песня известная, издавалась на грампластинках.
На Ютубе - есть:
http://www.youtube.com/results?search_q ... f8_Rpkpqv4

А здесь - вся оригинальная пластинка года 79-80 (песни можно слушать отдельно):
http://www.byxou.ru/mp3/index.php?p=%C0 ... 5%F2%EE%E9

**Эмилия** » 22 окт 2013, 22:54

Не могу удержаться, чтоб не разместить. Не только сама музыка. но и люди, связанные с музыкой:

Вокалист Scorpions Клаус Майне спел по телефону для пациента российского хосписа Алексея Аничкина

Невероятная на силе эмоций социальная акция была проведена вчера пользователями социальных сетей.

"Фейсбук, пожалуйста, сделай чудо еще хотя бы один раз. Нам очень нужно, чтобы группа Scorpions, которая сейчас на гастролях в Москве, пришла в хоспис. Scorpions ждет Леша. Чудесный и всеми любимый Леша Аничкин, который закончил православный университет и преподавал историю детям школе-интернате номер 55. Дети из интерната до сих пор приходят навещать Лешу в хосписе. У Леши рак. Леша не встает, дышит с трудом, и кислородный аппарат ему почти не помогает. Мы знаем, что у группы Scorpions в Москве концерты. И что они страшно заняты. Но у Леши тоже очень мало времени… А встреча со Scorpions – это мечта. Дорогой фейсбук, наверняка тут есть люди, которые организовывают концерты. Наверняка тут есть люди, которые могут позвонить директору, менеджеру, музыканту – кому-нибудь из Scorpions. И попросить их зайти к Леше. Первый московский хоспис находится на метро Спортивная. Леша очень ждет. Спасибо".

Этот пост буквально взорвал социальную сеть. В считанные часы его разместили на своих страницах пять тысяч человек. В итоге организаторы концерта сделали все возможное, чтобы исполнить мечту пациента, но приехать в хоспис музыканты все же не смогли из-за очень плотного графика. Но, тем не менее, они сделали для Алексея незабываемый подарок.

"И в итоге мечта Леши Аничкина сбылась. Вокалист Scorpions Клаус Майне сегодня днем позвонил Леше в палату хосписа. Через переводчиков сказал, что ему очень приятно, что Scorpions помнят и любят в России. Что он бы очень хотел, привезти Лешу на сегодняшний концерт. Но раз это невозможно, Клаус будет петь для Леши по телефону. Клаус пел Holiday. 20 человек в комнате стояли и плакали. Леша пытался подпевать, он знал слова, но не хватило кислорода. Остальные музыканты Scorpions пишут для Леши открытку, оставляют автографы на футболках и обещают все это передать в хоспис. Я только вышла из Лешиной палаты в хосписе. Леша просто счастлив. Говорит, что это все невероятно. Невероятно, что Scorpions пели для него одного. Невероятно, что пять тысяч человек за одну ночь пытались исполнить его мечту".

Такое пост согрел сегодня всех, кто переживал за Алексея Аничкина, и маленькое счастье одного человека сделало осчастливило пять тысяч неравнодушных к чужой судьбе пользователей Фейсбука.

материал: Татьяна Федоткина
материал размещен 22 октября 2013 в 21:46 "Московский комсомолец"

Нет комментариев, спасибо!

**Amadeo** » 23 окт 2013, 00:45

Эмилия, и Вам спасибо. За перепост.
Я, вообще, сентиментальный человек, поэтому просто плачу.

Вообще, это немножко чудо. И то, что такие чудеса еще случаются, позволяет верить в людей.
Буквально сегодня читала на "кошачем" форуме: у владелицы питомника, пока она была на выставке, из-за неисправной проводки сгорела квартира. Кошек, которые оставались дома, сумела вынести сестра. Несколько, правда, потом умерли. Но две женщины остались без всего: ни жилья, ни одежды, ни посуды... Заводчики кинули клич, собрали вещи, деньги, взяли на передержку животных.. Не музыкальное, но очень созвучное.

**Хелена** » 23 окт 2013, 11:39

Спасибо Господу за то, что есть надежда даже для тех, кто надежды не имеет.
Музыканты оказались людьми. Это очень много.

И кошатники молодцы.

Эмилия, спасибо за перепост.

**Polonka** » 01 дек 2013, 11:53

Вообще-то я искала The Real McKenzies, но в пути наткнулась на ..."пиратскую лирическую"

(в коллекцию к "киллерской лирической", которую когда-то сюда ставила, давно)
http://www.youtube.com/watch?v=9d8SzG4FPyM

**adada** » 01 дек 2013, 12:53

И на кой эта пропаганда доцивилизационной татуитизации? Я предпочел бы свеженькую ближневосточную ссылку на девушек-утешительниц... :)

**Polonka** » 01 дек 2013, 13:23

адада, песня-то про любофф

На счет восточного стиля, это не ко мне.
Недавно, в Израиле умер замечательный артист Арик Айнштейн.
https://www.youtube.com/watch?v=wXob-S9Jk3I

**adada** » 01 дек 2013, 14:04

Polonka писал(а):Недавно, в Израиле умер замечательный артист Арик Айнштейн.

Жаль человека...
Но я, увы, в силу музыкальной дремучести, не знал этого имени. (О смерти Боба Марли тоже, кстати, услышал недавно, когда из любопытства начал слушать музыку и отбирать созвучное.)

Про любовь на иврите слушать мне бессмысленно, языковой барьер.Поэтому стал подыскивать альбомы Арика Айнштейна такие, чтобы пронимали ритмикой. Узнал, что в последние годы, начиная с альбома «Штей гитарот, бас, тупим», он вернулся к традиционному року -- но пока мне в сети попались и достались только давние альбомы, софт-роковые.
И среди них я случайно попал на вещь, общий смысл которой стал ясен без перевода! Себе качал в lossless, а здесь дам ютьюбную ссылку на этот забавный ретро-рэп:

+
Кстати, А.А. не из этих был? Спрашиваю, потому что обратил внимание: у него как-то уж очень много "парных" мужских альбомов. Вопрос, впрочем, можно считать риторическим.

**Amadeo** » 09 ноя 2014, 01:30

Мы незаслуженно забыли эту ветку. Хочу, чтобы на форум приходили с хорошим настроением и уходили тоже.
Давайте опять слушать и делиться хорошей музыкой.

Замечательная подборка на адми. Мелодии, где солирует саксофон. Я зависла уже больше часа. Чего и вам желаю.

http://www.adme.ru/tvorchestvo-muzyka/1 ... ne-800010/

**adada** » 09 ноя 2014, 01:56

У нас сейчас, к сожалению, в моде бубны. Разнокалиберные.

**Amadeo** » 09 ноя 2014, 02:06

К сожалению, больше я ничего не могу (((

**adada** » 09 ноя 2014, 02:13

Похоже на крючок. Но все равно спасибо! :)

**Марго** » 09 ноя 2014, 21:31

.
Очень мне этот клип понравился.

https://www.youtube.com/watch?v=zEUQry4mOVI

**Лисавета** » 09 ноя 2014, 22:13

Amadeo писал(а):Замечательная подборка на адми. Мелодии, где солирует саксофон. Я зависла уже больше часа. Чего и вам желаю.

Amadeo, Ваше пожелание сбылось! Мы все в восторге, хотя (или тем более что) у нас много записей саксофонистов, слушаем уже по второму кругу. Спасибо.

Марго писал(а):.
Очень мне этот клип понравился.

Марго, Вам спасибо и за песню, и за клип, и за Филатова, и за старые фотографии. Так интересно смотреть, узнавать, удивляться.

**fililog** » 10 ноя 2014, 01:46

Сегодня - 85 лет Александре Пахмутовой! Потрясающе выглядит в свои годы! Люблю ее песни, ее жизнерадостный взгляд на жизнь!

**fililog** » 10 ноя 2014, 02:00

Марго, спасибо! Оранжевый кот окрасил настроение в оранжевый цвет!

**Марго** » 10 ноя 2014, 07:12

Ну, тогда для настроения вот еще:

http://www.youtube.com/watch?v=i__PYqDbbx8

Мне там не только сама Софи Лорен очень нравится, но еще и ее партнер по танцу.

)

**adada** » 10 ноя 2014, 12:02

Заодно похвалим и Розмари Клуни с 60-летием "Мамбо 'италиано'".:)

**maggie** » 05 дек 2014, 18:16

Моё любимое прямо сейчас, в наст. момент...

Yelawolf - "Till It's Gone"

https://www.youtube.com/watch?v=fgdpLjdcWR0

**adada** » 05 дек 2014, 19:48

maggie писал(а):Моё любимое...

Если кому-то для восприятия рэпа требуется развлекательная картинка -- такая для Till It's Gon имеется:
https://www.youtube.com/watch?v=Ndpryp2OlUQ

Дерготни, характерной для нынешних клипов, немного, снято достаточно мягко, никакое кадровое мерцание слушать ритмичный речитатив не мешает.

**maggie** » 05 дек 2014, 19:52

Спасибо, adada.

Хотелось послушать в предложенном Вашей ссылкой качестве, но... как всегда, читаю:

Dieses Video ist in Deutschland leider nicht verfügbar, da es Musik enthalten könnte, über deren Verwendung wir uns mit der GEMA bisher nicht einigen konnten.
Das tut uns leid.

+

adada писал(а):Дерготни, характерной для нынешних клипов, немного,...

Вроде на клипе, выставленном мной выше, ничто и никто вообще не дёргается. У меня - нет... Или это о других клипах?... абстрактных?

**adada** » 05 дек 2014, 20:40

Нет, это только у меня дергается!

**Марго** » 08 дек 2014, 22:56

По-прежнему люблю:

https://www.youtube.com/watch?v=9tFzUC1OSXA

**Марго** » 25 янв 2015, 19:11

К дню рождения Высоцкого (для Вас, Сергей, главным образом) -- фоторяд мне там особенно понравился.

http://www.youtube.com/watch?v=nBvtPsHxhQM

ГРАМОТА.РУ

Кто сейчас на форуме