В иностранном - два слова, в русском - через дефис?

[Amadeo]

На примере породы кошек. Mane Coon - в английском, мейн-кун - в русском.
Есть ли какое-то общее правило о написании на русском языке иностранных понятий (названий предметов) из нескольких слов?
Если в иностранном несколько слов, то в русском их надо писать обязательно через дефис?
Если есть - тыкните, пожалуйста, в ссылку.

[Элси Р.]

Очень сомнительно, что такое правило может быть.