вытеснение заимствований

Обсуждаем проблемы перевода с русского и на русский, ищем межъязыковые параллели

Re: вытеснение заимствований

Сообщение maggie » 15 апр 2016, 23:05

Тигра писал(а):Легко выкручиваться, когда правду говоришь.

Жаль, у меня нет твоей знаменитой печати, чтобы её под эти слова припечатать.
Ведь хотела же её у тебя сти... тьфу, позаимствовать.)))
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20106
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Пред.

Вернуться в Трудности перевода

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1