Отмирают простые сравнительные прилагательные?

Сетуем на неграмотность журналистов... или о неграмотности?

Отмирают простые сравнительные прилагательные?

Сообщение БукволюбЪ » 17 фев 2017, 01:04

Наблюдаю массовое употребление в именительном падеже вместо простых сравнительных прилагательных (нп. сильнее, краснее,,,) -- составных, т. е. "более + обычное прилагательное". Вроде "двигатель на новой модели пепелаца более мощный" вместо просто "...мощнее", хотя контекст этого не требует. Причём подобное с экранов говорят вроде неглупые и даже явно умные человеки вплоть до президента. В быту та же картина. То ли я раньше не обращал внимания, то ли тут тенденция. Но тенденция к лени ума или аналитизму языка?
Я не рассматриваю клинические случаи вроде "более лучший" или "более качественнее" (слава богу, президент в клиническом пока не замечен), ибо хотя бы ясно, что тут явный ляп (пока ещё). А вот что есть первый случай?
Аватар пользователя
БукволюбЪ
 
Сообщений: 14
Зарегистрирован:
01 апр 2014, 22:14

Re: Отмирают простые сравнительные прилагательные?

Сообщение fililog » 17 фев 2017, 01:33

Вероятно, все дело в том, что в деловом, то бишь канцелярском языке, не рекомендуют употреблять "мощнее", а именно "более мощный". Так пишут тексты чиновникам, это мы и слышим от них. А вот почему корреспонденты и ведущие телерадиопрограмм так говорят? Либо от лени, либо от нежелания отличаться от президента и пр.

Именно так исчез глагол "огласить" (плюс еще "Кавказская пленница" с "Огласите весь список, пжалста!") и появился всюду "озвучить". И вместо "подытожить" сейчас говорят "заключить".
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 8362
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Отмирают простые сравнительные прилагательные?

Сообщение Хелена » 17 фев 2017, 07:46

Для меня существует разница между "мощнее, чем" и "более мощный".

Ср.: "двигатель на новой модели пепелаца мощнее, чем на старой" и просто "двигатель на новой модели пепелаца мощнее". Так и напрашивается вопрос: "Мощнее, чем что?"
В предложении "А у меня автомобиль мощнее (новее, удобнее)" вроде пока никто не использует составную форму.
И пр.

Всему своё место.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 39410
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия


Вернуться в Языковые ошибки в СМИ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9