Аленик писал(а):желая приятного аппетита, говорят просто "приятного..."
Аленик писал(а):В последнее время обратил внимание: некоторые коллеги (молодые и не очень), желая приятного аппетита, говорят просто "приятного..." Так и хочется ответить "спаси..." Но на днях услышал это и по телевизору...
maggie писал(а):Аленик писал(а):желая приятного аппетита, говорят просто "приятного..."
Никогда ещё не слышала такого.
Это говорится в ответ на пожелание или как самостоятельное?
Loriel писал(а):"Аппетит" из выражения исчез (исчезает:)
maggie писал(а):Ваши, fililog, "споки" это вроде нашего "Nacht" (с долгим "а") или английского "Night".))
А вместо "До свиданья" у вас ещё не говорят просто "До" или "Свиданья"? А то у нас тут вполне принято вместо "Auf Wiedersehen" просто "Wiedersehen" говорить.)
volopo писал(а):А еще говорят "до скорого" и "будь".
Да и "спасибо" недалеко ушло.
maggie писал(а):Никогда ещё не слышала такого.
Это говорится в ответ на пожелание или как самостоятельное?
Вернуться в Языковые ошибки в СМИ
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1