Летальные аппараты

Сетуем на неграмотность журналистов... или о неграмотности?

Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 04 сен 2014, 22:44

Часто стали встречаться в СМИ эти "летальные" аппараты вместо летательных.
Ну вот один примерчик http://news.rambler.ru/11011727/ вообще их много.

Так это ошибка или все же есть и такой термин? Очень уж заба... необычное, нелепое определение для аппаратов.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 04 сен 2014, 22:46

Может, у них статистика такая?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение adada » 04 сен 2014, 23:16

Скитальцы знают и тем не менее рискуют: на столько-то тысяч витальных аппаратов, увы, приходится один-два летальных.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 38394
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Летальные аппараты

Сообщение Amadeo » 05 сен 2014, 00:27

Нет ли среди нас, случайно, водителей летальных аппаратов?
У меня есть один знакомый пилот, спрошу при случае, на каком он летает.

А в интернете ждем появления катальных аппаратов, плывальных, ну, и специфических - дорогоубиральных, копальных и многих других.
На эту тему уже и анекдот появился:
- Такое впечатление, что журналистов в современные сетевые издания набирают по объявлениям: "Требуются олигофрены".
- И приходят только те, кто способен прочесть объявление, но не знает, что такое "олигофрен".
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5296
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 11:33

Жевальная резинка.
Питальная смесь.
Познавальная программа.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 11:36

А если наоборот — нынешние неправильные слова сделать правильными наконец-то? Например, бательные танцы. Стательные изделия. Морательные проблемы.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение adada » 05 сен 2014, 11:46

Будьте осторожны: вывих головного мозга, практически незаметный для самого мозга, может осложниться нескрываемым вывихом спинного...
:)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 38394
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 11:47

Музыкательный развлекальный вечер.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 11:48

Крапива писал(а):Музыкательный развлекальный вечер.

(одобрительно): Во-о-от... Идея вышла в массы!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 11:51

adada писал(а):Будьте осторожны: вывих головного мозга, практически незаметный для самого мозга, может осложниться нескрываемым вывихом спинного...
:)
и придется провести восстановильную операцию.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 11:53

Крапива писал(а):и придется провести восстановильную операцию.

Спасальную?

Без применения сусательного золота.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:03

Охренильно!
Восхитильно!
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:07

Крапива писал(а):Охренильно!
Восхитильно!

Блистально!
Кристательно и небанательно.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:12

Желально, чтобы это было представильно. А не просто ослепильно.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:17

Крапива писал(а):Желально, чтобы это было представильно. А не просто ослепильно.

Обязально, особенно касально таких реательных вопросов!
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:18

Не тычьте палец указальный
с утра в прибор обогревальный.

(остановите меня :) )
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение fililog » 05 сен 2014, 12:19

Ничего себе тема! это же заразильно...
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 9742
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:21

fililog писал(а):Ничего себе тема! это же заразильно...

Передаётся через дыхальные пути.
Но не угрожает предстальной железе, слава богу.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:23

И здесь бессительны запретильные меры.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:25

А общеоздоровильные?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Amadeo » 05 сен 2014, 12:27

Только вкупе с иммуноукрепляльными!
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5296
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:31

Тогда можно и во все тяжкие, где наша не пропадала. Даже свательному греху скажем да!
Кстати, а тут дальный падеж уместен? Или винильный нужен?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:34

На летальных аппаратах
мы водили хоровод,
и летательным исходом
этот кончился полет :shock:
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:37

Крапива, у вас же ник растильный, а не воздухоплавальный.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:42

"Станционного смотриля" посоветовал училь.
Затруднильно это дело, он - мучиль!
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:44

Тигра писал(а):Крапива, у вас же ник растильный, а не воздухоплавальный.
Крапивный напиток - питальный, для всех летунов обязальный. :)
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:45

А это Бёрнса стихи — про "ту, что постлала мне постетель"?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:46

Антракт. Надо бежать. Стремильно. :)
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 05 сен 2014, 12:47

Тигра писал(а):А это Бёрнса стихи — про "ту, что постлала мне постетель"?
Бернс, Маршак. :)

(бегу. его не заставлю я ждать)))
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Тигра » 05 сен 2014, 12:49

Шедеврательное стихотворение.
И перевод вполне удовлетворильный.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 53742
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение mirage » 05 сен 2014, 13:15

Стремильной волны домкрат
Накрыл весь электорат.
И бдильная наша власть
Пирует сегодня всласть.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 39476
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Летальные аппараты

Сообщение mirage » 05 сен 2014, 13:17

Нет, не так, перепутала шматца.

Стремильный домкрат волны
Накрыл уже полстраны,
И мы, засучив штаны,
Стоим на краю войны.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 39476
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Летальные аппараты

Сообщение Salieri » 05 сен 2014, 13:38

И мдильная наша страсть
Резвится сегодня всласть.
Salieri
 

Re: Летальные аппараты

Сообщение Хелена » 07 сен 2014, 18:23

Армавир, вот картинка по ссылке из начального поста темы:

Изображение

Вы об этом?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 42671
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Марго » 07 сен 2014, 18:25

Крапива писал(а):Так это ошибка или все же есть и такой термин?

Ошибка, конечно, -- если это еще имеет значение. Заявляю ответственно.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16209
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Крапива » 07 сен 2014, 18:28

Имеет, имеет значение. :) Я сомневалась. Ну мало ли идиотских новых терминов.
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: Летальные аппараты

Сообщение Марго » 07 сен 2014, 18:35

Нет, к счастью, такого термина нет. По-прежнему летательный аппарат.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16209
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение volopo » 07 сен 2014, 20:26

Армавир писал(а):Колебания в суффиксах встречаются. Вместо купальный очень часто говорят - купательный.
Раньше еще было в ходу слово : ругальный.

Вот только слово "летальный" имеет вполне самостоятельное значение, без всякой связи с полетами.
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 8237
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: Летальные аппараты

Сообщение Марго » 07 сен 2014, 21:31

А я и ругального с купательным не слышала.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16209
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Летальные аппараты

Сообщение Amadeo » 07 сен 2014, 21:59

Мой пилот тоже подтвердил, что никакого нового термина нет.
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5296
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

След.

Вернуться в Языковые ошибки в СМИ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3