Шаблонные выражения

Актуальная тема – ваше мнение

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Анунах » 21 июл 2010, 09:04

И вопрос к Москве: когда число поэтов в столице убывает, их места кто занимают? Мошенники или воры?!


Чиновники.

Верно, psych, мошенник -- всего лишь плут, нечестный человек. А лихой -- удалой, бойкий (в том толковании, что можно к Есенину применить).


Остап Берта Мария Бендер-бей!
Аватар пользователя
Анунах
 
Сообщений: 22
Зарегистрирован:
29 янв 2010, 09:38
Откуда: Вездесущ когда не лень

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 21 июл 2010, 09:34

Все живое особой метой
Отмечается с ранних пор.
Если не был бы я поэтом,
То, наверно, был чиновник и вор.
...
Как тогда, я отважный и гордый,
Только новью мой брызжет шаг...
Если раньше мне били в морду,
То теперь вся в кишени душа.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 09:53

adada писал(а):Видите, как художник страдает от дефицита лихости-то!

Вот эту лихость, о которой упоминает Толстой, я бы точно назвала куражом.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 21 июл 2010, 10:00

Вот этот кураж, о котором упоминает МАРГО, Толстой бы точно назвал лихостью! :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 10:37

adada писал(а):Вот этот кураж, о котором упоминает МАРГО, Толстой бы точно назвал лихостью! :)

Думаю, adada, во времена Толстого слову "кураж" придавался несколько иной смысл -- в большей степени негативый (непринужденно-развязное поведение -- словарн.), чем сегодня. Потому Т. и не называл это состояние, которого ему недоставало, куражом.

Опять вспомнила бы "Зимний вечер в Гаграх" с евстигнеевским куражом, но уже столько раз об этом здесь говорила, что повторяться неприлично. На всякий случай: лично я считаю, что творческий человек без куража вообще не творец. Пожалуй, сопоставила бы с прилётом(?) музы. :)
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 21 июл 2010, 10:43

 
 
Попробую выразить ададское согласие так: кураж -- фураж поэтов!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 10:54

Послать поэта к фуражу
(Пусть даже ради куражу)
Я не смогла бы и поныне:
Поэту — слог, фураж — скотине
.

:)
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 21 июл 2010, 11:18

poet-jivotnoe.png
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение mirage » 21 июл 2010, 11:38

Да и вообще:

все мы немножко лошади, каждый из нас по-своему лошадь
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 41072
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 21 июл 2010, 11:49

mirage писал(а):Да и вообще:

все мы немножко лошади, каждый из нас по-своему лошадь


...Но в женской поэзии этот образ по невыразимым причинам не практикуется. Даже, кажется, у Веры Павловой!
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

К adad'овой ссылке

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 12:14

В подтверждение и в опровержение:

Все вы на бабочку поэтиного сердца
взгромоздитесь, грязные, в калошах и без калош.
Толпа озвереет, будет тереться,
ощетинит ножки стоглавая вошь.

А если сегодня мне, грубому гунну,
кривляться перед вами не захочется — и вот
я захохочу и радостно плюну,
плюну в лицо вам
я — бесценных слов транжир и мот.


(Маяковский, 1913)
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 21 июл 2010, 12:21

Как был свиреп в тот момент молодой двадцатилетний человек!..
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 12:35

Лих!
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение mirage » 21 июл 2010, 12:58

"Запалённая кобылица!"
_________________________
И возвращаясь к теме воров:

"Если б я был древним полководцем,
покорил бы я Ефиопию и Персов,
свергнул бы я фараона,
построил бы себе пирамиду
выше Хеопса,
и стал бы
славнее всех живущих в Египте!

Если б я был ловким вором,
обокрал бы я гробницу Менкаура,
продал бы камни александрийским евреям,
накупил бы земель и мельниц,
и стал бы
богаче всех живущих в Египте.

Если б я был вторым Антиноем,
утопившимся в священном Ниле,—
я бы всех сводил с ума красотою,
при жизни мне были б воздвигнуты храмы,
и стал бы
сильнее всех живущих в Египте.

Если б я был мудрецом великим,
прожил бы я все свои деньги,
отказался бы от мест и занятий,
сторожил бы чужие огороды —
и стал бы
свободней всех живущих в Египте.

Если б я был твоим рабом последним,
сидел бы я в подземельи
и видел бы раз в год или два года
золотой узор твоих сандалий,
когда ты случайно мимо темниц проходишь,
и стал бы
счастливей всех живущих в Египте".

Ах, эти сети Кузмина. Кто в них только не попадался:)
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 41072
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

"Но и я лихой пловец..."

Сообщение adada » 21 июл 2010, 13:34

И продолжая тему лихости (М. Кузмин, "Газэлы", вольное переложение.)

Код: выделить все
              Я - заказчик, ты - купец: нам пристала взглядов
                                                           мена.
              Ты - прохожий, я - певец: нам пристала взглядов
                                                           мена.
              Ты клянешься, я молчу; я пою и ты внимаешь;
              Пусть злословит злой глупец: нам пристала взглядов
                                                             мена.
              Я, прося парчи, перстней, с мудрой тайной амулетов,
              Песен дам тебе венец: нам пристала взглядов мена.
              Разверни любви устав, там законы ясно блещут,
              Ты - судья, а я - истец: нам пристала взглядов
                                                           мена.
              На охоте ты - олень: скоры ноги, чутки уши,
              НО И Я ЛИХОЙ ловец: нам пристала взглядов мена.
              На горе ты стадо пас: бди, пастух, не засыпая:
              Я как волк среди овец: нам пристала взглядов мена.
              Милый скряга, клад храни: ловкий вор к тебе
                                                     крадется,
              Ключ хитрей бери, скупец, нам пристала взглядов
                                                            мена.
              Круг оцеплен, клич звучал, выходи на поединок,
              Я - испытанный боец, нам пристала взглядов мена.
              Птица в клетке, жар в груди, кто нам плен наш
                                                     расколдует?
              Что ж, летишь ли, мой скворец? нам пристала
                                                  взглядов мена.
              У меня в душе чертог: свечи тают, ладан дышит,
              Ты - той горницы жилец: нам пристала взглядов
                                                          мена.
              Разве раньше ты не знал, что в любви морях
                                                      широких
              Я - пловец и ты - пловец? нам пристала взглядов
                                                           мена.
              Кто смеется - без ума; кто корит - без
                                                 рассужденья;
              Кто не понял, тот - скопец: нам пристала взглядов
                                                            мена.
              Что молчишь, мой гость немой? что косишь лукавым
                                                           оком?
              Мой ты, мой ты наконец: нам пристала взглядов
                                                         мена!..
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение psych » 21 июл 2010, 20:49

adada писал(а):Мне кажется, русскому человеку удобнее ошибиться вместе с Есениным, нежели примкнуть к его... контрагентам, хотя и вроде бы более мотивированным. :)
Мудрёно, мудрёно, батенька! :?
Аватар пользователя
psych
 
Сообщений: 412
Зарегистрирован:
30 апр 2010, 11:57
Откуда: Красноярск

Re: Шаблонные выражения

Сообщение psych » 21 июл 2010, 21:00

Марго писал(а): мошенник -- всего лишь плут, нечестный человек. А лихой -- удалой, бойкий (в том толковании, что можно к Есенину применить). Так что такие качества для плутишки, на мой взгляд, чрезмерны будут. А вот при определенных обстоятельствах бандитам как раз пригодятся.
(Это я в продолжение высказывания psych пытаюсь развить adad'ово мнение: "Это качество [лихость] несомненно выделило бы этого человека [Есенина] и среди урок.)

______________________________
Я тут не совсем точно выразил свою мысль: "Не БАНДИТОМ мог бы стать Есенин, а РАЗБОЙНИКОМ, притом. весьма ЛИХИМ!" :mrgreen:
Аватар пользователя
psych
 
Сообщений: 412
Зарегистрирован:
30 апр 2010, 11:57
Откуда: Красноярск

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 21:10

Для меня разбойник и бандит -- синонимы. Неполные, безусловно, как и большинство таковых.

(Конечно, сейчас придет adada и с помощью статей УК докажет обратное. :)
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 21 июл 2010, 22:26

Зачем нам КУзнец-УК, обойдемся натужной аллегорией: для меня все псевдонимы форума -- синонимы. Неполные, безусловно, как и большинство таковых.
:))
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 22:30

adada писал(а):...для меня все псевдонимы форума... Неполные, безусловно

Это правда: 90-60-90, как и положено. О какой тут полноте говорить?.. ;)
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение LeonidK » 21 июл 2010, 22:42

Марго писал(а):Для меня разбойник и бандит -- синонимы. Неполные, безусловно, как и большинство таковых.

Бандит — участник банды, то есть устойчивой вооружённой организованной преступной группировки. Разбой может быть разовым и индивидуальным. Наказание за бандитизм строже.
Видимо, указанное различие недостаточно осознано массами из-за сказок, в которых так называемые "разбойники" — обычно в юридическом смысле бандиты. См. "Снежную королеву" и др. :)
LeonidK
 
Сообщений: 370
Зарегистрирован:
24 фев 2010, 21:49
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 21 июл 2010, 22:45

Ну вот, а я думала, что adada нам это разъяснит. :)

Я не напрасно подчеркнула слова для меня, LeonidK . Более того, на мой взгляд, разбойники, в сущности, остались в прошлом, а вот бандитов... развелось... :(
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 22 июл 2010, 01:54

Марго писал(а):...а вот бандитов... развелось... :(


Пардон: согласно синтетической теории эволюции, никакой эволюции с человеком за период этого "разведения" не случилось...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение самый главный енот » 22 июл 2010, 02:39

Марго писал(а):Для меня разбойник и бандит -- синонимы. Неполные, безусловно, как и большинство таковых.


Код: выделить все
    Амад усмехнулся.
     - Я видывал и не такое. Мне приходилось работать в полиции.
     - Это уже после заварушки?
     - Гораздо позже. Когда вышел закон о гангстерах.
     - У вас их тоже называют гангстерами?
     - А как их еще называть? Не разбойниками  же...  "Шайка  разбойников,
вооруженных огнеметами  и  газовыми  бомбами,  осадила  муниципалитет",  -
произнес он с выражением. - Не звучит, чувствуете? Разбойник - это  топор,
кистень, усы до ушей, тесак...
     - Свинцовая труба, - предложил я.
     Амад хохотнул.
АБС — Хищные вещи века
Сила конуса законом властно действует высотным
для поднятий горизонтом во полете стилем вносным
Аватар пользователя
самый главный енот
 
Сообщений: 2294
Зарегистрирован:
29 янв 2010, 15:59
Откуда: Магадан

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 22 июл 2010, 06:07

Ну вот и АВС со мной согласны, я ведь тоже говорила:
на мой взгляд, разбойники, в сущности, остались в прошлом, а вот бандитов... развелось... :(


PS. Выходит, adada, синтетическая теория эволюции трещит по швам.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 22 июл 2010, 06:56

СТЭ трещит, но -- по швам, накладываемым на нее креативщиками.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение psych » 22 июл 2010, 10:35

adada писал(а): для меня все псевдонимы форума -- синонимы. Неполные, безусловно, как и большинство таковых.
:))
Как Вы правы! Ваш палиндром мне напоминает "ободряющее" профессора на экзамене: "А... да, да! А... да, да!". :ugeek:
Аватар пользователя
psych
 
Сообщений: 412
Зарегистрирован:
30 апр 2010, 11:57
Откуда: Красноярск

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 22 июл 2010, 10:46

Ну уж нет! Если говорить по сути, adada и psych, то в таком случае вам и все имена в реале должны представляться синонимами. По-моему так.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение mirage » 22 июл 2010, 11:03

Марго, так они же Вам идут навстречу:)
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 41072
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 22 июл 2010, 11:16

Это как, mirage? Насчет 90-60-90? Тады да!
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 22 июл 2010, 12:46

mirage писал(а):Марго, так они же Вам идут навстречу:)


Со словами: "Ave, Pompeia, occurrere te salutant!" :)

+
Дополнение.
Подстрочный перевод: "Аве, жена Цезаря, идущие навстречу приветствуют тебя!" :)
Последний раз редактировалось adada 22 июл 2010, 13:15, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 22 июл 2010, 13:05

Ну, давайте уже, adada, переводите это НЕшаблонное выражение.
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение mirage » 22 июл 2010, 14:02

... в жару псевдоегипетских ночей!:)
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 41072
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 22 июл 2010, 14:08

Не, mirage и adada, в жаре неегипетских ночей у меня нету столько мозог, чтобы дойти до сути -- ни с женой Цезаря, ни с идущими мне навстречу Психом и Ададой. :(...
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 22 июл 2010, 14:12

Да, никто нам-вам нынче не поможет, ни европские дни, ни египтские ночи...
Рассчитывать можем лишь на рязанские сумерки.

    "Говорю вам — весь воздух выпью
    И кометой вытяну язык.
    До Египта раскорячу ноги,
    Раскую с вас подковы мук..."

Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение mirage » 22 июл 2010, 14:54

Круг замкнулся:).

Нет, точнее:
замкнулся круг.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 41072
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Шаблонные выражения

Сообщение adada » 22 июл 2010, 15:30

Только широкие и могучие натуры могут замыкать круги целиком; а нам это приходится делать частями: узенькими, практически безалкогольными, в полградуса, секторами...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 42089
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Князь Мышкин » 23 июл 2010, 00:18

Марго писал(а): Если говорить по сути, adada и psych, то в таком случае вам и все имена в реале должны представляться синонимами.
Если бы имена в реале не давали родители, то, возможно, подросший ребёнок, придумав себе имя, выразил в нём синоним своей внутренней сущности! :)
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Марго » 23 июл 2010, 05:59

Князь Мышкин писал(а):синоним своей внутренней сущности! :)

Витиевато! А попроще?
Аватар пользователя
Марго
 
Сообщений: 16261
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:42
Откуда: Москва

Re: Шаблонные выражения

Сообщение Князь Мышкин » 23 июл 2010, 08:17

Марго писал(а):
Князь Мышкин писал(а):синоним своей внутренней сущности! :)

Витиевато! А попроще?

Мы, ведь, обсуждаем синонимы? И имена? Не так ли? Может, имя, в какой-то степени, синоним сущности человека? Впрочем, прошу прощения, если выразился туманно. После лечения в Швейцарии мысли немного путаются.
Аватар пользователя
Князь Мышкин
 
Сообщений: 6975
Зарегистрирован:
22 июл 2010, 20:57
Откуда: Стокгольм

Пред.След.

Вернуться в Вече

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1