язык футбола

[Саид]

А Ефремова ж за оба варианта ;).

В наших краях говорят шпендик, причём через [э]. Подозреваю, что это из польского.

[Марго]

А в наших -- шпендрик, притом через [е].

[Тигра]

О статье по ссылке Тигры. Если одним словом - ффтопку.

Это какая такая статья?

Та, на которую вы ссылались "Июнь 22nd, 2010, 10:06 pm"
http://onthepitch.org/faq/soccer-parent ... positions/

Так там, вроде, как раз и ясно становится, что это из старых стратегий. В американском футболе нет ничего подобного, даже близко. Это вообще из другого измерения.

Источник? Не могу найти сейчас современных официальных правил (не буклетов наподобие http://www.drblank.com/slaws.htm, популяризованных Фифой в угоду называющим футбол соккером, именно правил), может и соврал, но в любом случае это никак не могло относиться к периоду переименований. Позже посмотрю.

А разве на сайте FIFA не официальные правила?