Я, собственно говоря, основную информации о соотечественниках (и не только!) из метро и получаю
Испокон веку в одежде это называлось "с разговорами".
Раньше некоторые уходили в люди.
Теперь спускаются в метро:).
Саид писал(а):с разговорчиками
Тигра писал(а):знали мы только шинели времён Гражданской (наверное, и более ранние, но тогда я этого не знала) с разговорами.
1.In winter, clothes should have sleeves
Зимой одежда должна иметь рукава (в тексте говорится о длинных рукавах)
2. Do not wear kitten heels with a pencil skirt
Не носите юбку-карандаш с туфлями на "каблучках-котёночках"
http://www.sehnsucht-ist.com/wp-content ... /kitty.gif
3. Buy some flat boots that you really like
Купите себе сапоги без каблука (на плоской подошве), которые вам по душе.
4. Wear a proper coat, not an anorak
Носите подходящее пальто, а не анорак.
5. Leopard is the new denim
Леопард (ткань под леопарда) это новый деним.
6. Do not let this Black Trousers moment go to waste
Не упустите момента чёрных брюк.
7. Ignore capes
Игнорируйте кейпы.
8. Be careful with sequins
Осторожно с секинами. (м.б. это по-русски люрекс?, не знаю...)
http://4.bp.blogspot.com/_03e1GbKyDtU/S ... sequin.JPG
9. Wear red
Носите красное. (в тексте это объясняется тем, что скоро Рождество, праздники с Сантой, который носит красное![]()
http://uk.lifestyle.yahoo.com/fashion/1 ... -huib.html
4. Wear a proper coat, not an anorak
Носите подходящее пальто, а не анорак.
Зимой одежда должна иметь рукава
maggie писал(а):maggie » 04 ноя 2010, 16:21
2. Do not wear kitten heels with a pencil skirt
Не носите юбку-карандаш с туфлями на "каблучках-котёночках"
http://www.sehnsucht-ist.com/wp-content ... /kitty.gif
Эмилия писал(а):Хмм.. Каблуки-котёночки - это для меня загадка.
ne znatok писал(а):вяленых ботов.
ne znatok писал(а):Наша бабушка говорила котЫ. И три ее родные сестры, все ее старше, так же говорили. А как правильно, понятия не имею.
ne znatok писал(а):это не опечатки, это ошибки, Тигра. Могут у недоучки быть ошибки?!
Надо мне было вечернюю школу закончить, как папа советовал.
eolla-eolla писал(а):Только после вас, Маго.
Эмилия писал(а):У меня фигурка селезня есть, там он яркий - скорее бирюзово-зеленый.. Я бы такой не выбрала. Сизо-зеленый - лучше...
Тигра, давайте попробуем - придем в магазин и небрежно спросим "у вас есть блузки цвета головки селезня?"...
Эмилия писал(а):Кстати, Loriel, про "волосы до лопаток"... С моей точки зрения, это именно ДО. Ниже - я так и скажу. Они ж длиннее будут!
И только Москва...
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 10