Доброго времени суток!
...организация помогла свыше 10 000 клиент(...)...
Дательный падеж? "Клиентам"?
Алиса писал(а):...организация помогла свыше 10 000 клиент(...)...
Дательный падеж? "Клиентам"?
Организация помогла более чем 10 000 клиентов (десяти тысячам клиентов)
Сергей писал(а): Вам же подсказали и показали правильный вариант.
Krapiva писал(а):Организация помогла более чем 10 000 клиентов (десяти тысячам клиентов)
Алиса писал(а):Получаем:
Организация помогла свыше десяти тысяч клиентам.
Неправильная же конструкция? Оставлять так нельзя?
Сергей писал(а):>>>>Алиса: "Свыше" употребляется с родительным падежом
Но не в исходном случае, написанном не по-русски. Вам же подсказали и показали правильный вариант.
Вернуться в Отдел допечатной подготовки
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1