патолого(-)анатомический

Принимаем ваши замечания к электронным словарям, размещенным на портале «Грамота.ру», и вопросы к авторам и редакторам словарей

патолого(-)анатомический

Сообщение Kot » 08 окт 2014, 12:11

В орфографическом словаре на Грамоте приводится вариант с дефисом -- патолого-анатомический. http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... 8%E9&all=x
В подавляющем большинстве документов, с которыми я работаю, это слово пишется слитно, без дефиса. Это коллеги мои неграмотные или в словаре ошибка???
Kot
 
Сообщений: 235
Зарегистрирован:
25 мар 2010, 20:07

Re: патолого(-)анатомический

Сообщение adada » 08 окт 2014, 12:27

Раньше писали и так и сяк, что можно наблюдать, скажем, в 1-м издании БСЭ.

Сегодня в нормативно-правовых актах России можно встретить разное, в том числе и дефисное написание:
"Основы законодательства РФ об охране здоровья граждан", 22 июля 1993 года N 5487-I
Статья 48. Проведение патолого-анатомических вскрытий


А вот что пишут специалисты:
Действующее правило написания сложных прилагательных (свод 1956 г., §§ 80-81) основано на противопоставлении написаний прилагательных с равноправным (дефисное написание) и неравноправным, подчинительным (слитное написание) отношением основ.

В практике письма это правило, при всей своей кажущейся простоте, никогда последовательно не соблюдалось, что и фиксировалось в академическом "Орфографическом словаре русского языка", причем при переизданиях этого словаря количество написаний, противоречащих действующему правилу, увеличивалось.
Таковы, например, написания, зафиксированные в 13-м издании словаря (1974): буровзрывной, асбестобетонный, нефтегазовый, газопаровой, пароводяной, водовоздушный, а также буржуазно-демократический, военно-исторический, парашютно-десантный, жилищно-кооперативный, государственно-монополистический, научно-исследовательский, научно-фантастический, ракетно-технический, уголовно-процессуалъный, гражданско-правовой, врачебно-консультационный, молочно-животноводческий, народно-демократический, стрелково-спортивный, экспериментально-психологический, ядерно-энергетический и многие другие.
В 29-м издании словаря (1991) к ним добавились: грузопассажирский, ликероводочный, геолого-разведочный, патолого-анатомический...
http://www.gramma.ru/KOL/?id=4.5
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 34582
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: патолого(-)анатомический

Сообщение fililog » 08 окт 2014, 15:02

В новых словарях теперь все прилагательные с первой частью на -лого- пишут с дефисом.
Мы это обсуждали относительно геолого-разведочный... :(
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 7935
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: патолого(-)анатомический

Сообщение Эмилия » 08 окт 2014, 18:54

Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 7788
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: патолого(-)анатомический

Сообщение Редакция портала » 08 окт 2014, 19:15

Да, этот вопрос обсуждался на нашем форуме, когда речь шла о прилагательном геолого-разведочный. Продублируем здесь то, что мы писали в той теме. Мы спрашивали председателя Орфографической комиссии РАН В. В. Лопатина о написании многострадальных прилагательных геолого?разведочный и патолого?анатомический. По его словам, написание сложных прилагательных (и этого слова в том числе) неоднократно обсуждалось на заседаниях комиссии. В результате комиссия приняла решение оставить дефисное написание, обусловленное наличием в первой части компонента -лог-. Наличие этого компонента влияет на дефисное написание именно прилагательных, поэтому пишется геолого-разведочный (хотя геологоразведка), патолого-анатомический (хотя патологоанатом).
Аватар пользователя
Редакция портала
 
Сообщений: 397
Зарегистрирован:
23 дек 2009, 13:55
Откуда: Москва


Вернуться в Замечания к словарям

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2