Необычный Новый Год для Украины …

Грамотное общение на любые темы

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение adada » 20 май 2019, 14:04

...великолепное предложение ко всем, кто чувствует себя украинцем, вернуться на Украину...


Русские украинцы будут, иэмхао, возвращаться охотнее на ту Украину, в которой русский язык будет признаваться наравне с украинским -- воспринимая равенство языков как проявление политического, культурного, социального равенства украинского и русского этносов. И такое равенство не есть выдумка, не есть сверхвысокий запрос русского мира -- оно реально существует в передовых странах Европы, например, в Бельгии, на наших с вами глазах из унитаристской ставшей федералистской.

Уверен, как только русский Донбасс (в полном объеме двух областей) получит полные федеративные права, сходные с правами народа Фландрии, Фламандского региона Бельгии, как только его республиканская самостоятельность будет закреплена в Конституции Украины, когда русофобствующей бандеровщине на Донбассе будет поставлен юридический и административный заслон -- многие из тех, кто его покинул, весьма охотно возвратятся в свои родные Донецкую и Луганскую области Украины.
Если Зеленский подразумевает именно такое возвращение -- с ним можно иметь дело.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41020
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Krapiva » 20 май 2019, 20:26

Эмилия писал(а):Мне речь нового президента Украины понравилась! Очень про портрет хорошо, про рабочий день, когда мы работать начнем... артистично было с переходом на РЯ. И великолепное предложение ко всем, кто чувствует себя украинцем, вернуться на Украину.
Наше ТВ по всем каналам обсасывает, ВВП демонстративно не поздравил. Война продолжается....

Инаугурация понравилась. Можно же по-человечески, без натужного пафоса... эх, завидки берут)
Зеленский невероятно харизматичен. Дай бог ему удачи! Украинцы - молодцы, нам бы так (я о выборах))
Изображение
Аватар пользователя
Krapiva
 
Сообщений: 1774
Зарегистрирован:
20 окт 2017, 01:13

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Сергей » 20 май 2019, 22:28

>>>>Крапива: эх, завидки берут

Всех либералистов всегда завидки берут. За разные места. Так что Вы в полном... порядке. Очередной повод ощутить свою несчастность.

>>>>Украинцы - молодцы, нам бы так (я о выборах)

Вам так не будет, потому что вам уже так было, когда вы были "молодцами", поэтому больше не будет никогда. Своё "так" вы профукали. И продолжаете. И продолжайте...
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 6105
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение adada » 20 май 2019, 22:57

Вообще-то украинцам бандеровская "молодцеватость" слишком дорого обходится...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41020
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение bormato » 21 май 2019, 01:51

Krapiva писал(а):.. эх, завидки берут)

Там у них случился политический крах. Полное разочарование.
Если такой же случится где угодно, то в том где угодно непременно отыщется кто-то гораздо привлекательней того, кто тот крах устроил
bormato
 
Сообщений: 5632
Зарегистрирован:
02 янв 2010, 13:59
Откуда: СПб

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение fililog » 21 май 2019, 02:01

Зеленский невероятно харизматичен. Дай бог ему удачи! Украинцы - молодцы, нам бы так (я о выборах))

А что у нас на выборах не так? Практически так же: большинство голосов отдано одному кандидату, он тоже достаточно харизматичен, двадцать лет назад ему тоже было сорок с хвостиком. ;)
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 12069
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Krapiva » 21 май 2019, 04:36

fililog писал(а):А что у нас на выборах не так? Практически так же: большинство голосов отдано одному кандидату, он тоже достаточно харизматичен, двадцать лет назад ему тоже было сорок с хвостиком. ;)
:(
Аватар пользователя
Krapiva
 
Сообщений: 1774
Зарегистрирован:
20 окт 2017, 01:13

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение bormato » 22 май 2019, 15:14

Инаугурация закончилась - можно продолжить заседание.
bormato писал(а):В 2013году суперзвезда форумхауса Roracotta покинул свою хату в Канадчине и отправился воевать на Банковскую.
С его слов, сыграл он там далеко не последнюю роль. Другой человек, киевлянин, с которым я разговаривал об этих днях, искренне рассказывал о том , что все решали часы. Вот еще немного, и Украина оказалась бы навсегда в Таежном союзе.
Так это на самом деле или нет - какая разница? Важно, что в умах повод для восстания был. И Украинский мир восстал.
Важно против кого он восстал. Вот самые первые дни восстания - 23 ноября 2013года. Еще даже на Банковской тишина. Лозунги:
один язык
одна нация
одна Родина
Это Украина.
Русских вешать.
Эта немка не могла этот ролик не видеть. :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:


Затем конфликт разгорался в Киеве. Радикалы –нацики против Беркута. Закончилось все
началом реальных военных действий, в ходе которых не имевший разрешения стрелять Беркут был разгромлен, и военным переворотом, совершенным победителями.
Первый пункт лозунгов нациков - один язык, был немедленно реализован.
Но победа на самом деле была только в Киеве Признали эту победу, естественно, не все.
На Востоке не менее радикально расстроенный Русский мир моментально вскипел. И крышку этого котла сорвало точно же, как и накануне в Киеве. В Крыму поддержку радикалам оказали вежливые люди, а на остальной территории милиция.
Как и в Киеве произошли захваты органов власти, СБУ . 7 апреля образовалась ДНР и тогда же в Киеве было объявлено о предстоящей АТО. .
bormato
 
Сообщений: 5632
Зарегистрирован:
02 янв 2010, 13:59
Откуда: СПб

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Сергей » 22 май 2019, 19:53

>>>>bormato: В Крыму поддержку радикалам оказали вежливые люди

Чего? Вы о каких радикалах толковать изволите? Шпигелей, что ли, начитамшись?

>>>>Как и в Киеве произошли захваты органов власти, СБУ

В Севастополе произошла добровольная передача власти на историческом митинге 23 февраля от украинского главы города Яцубы к единогласно избранному на митинге Чалому. Яцуба, кстати, готов был встать на колени перед севастопольцами, а Вы изволите толковать про захват. СБУ вообще не захватывали, они активно пытались в последующие дни арестовать Чалого, но кто ж им позволит такое? И вовсе не вежливые люди, как Вы изволите выражаться, не позволили, а обычные севастопольцы, которые дежурили на площади круглосуточно.
Я ж об этом писал неоднократно, а Вы всё по либералистическим помойкам роетесь. Хуже Крапивы, ей-богу!
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 6105
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение bormato » 22 май 2019, 20:46

Мы разбираем содержание вот этого омерзительного стишка:
Стишок для ВВП:

Я дэлнээр не признаЮ
И признавать не собираюсь.
А паспорточки раздаю,
Поскольку я с огнём играюсь.
Мне эти земли не нужны,
Они и так мои, все знают.
Я захочу, и братаны
Любые страны расшатают.
Я хоть куда зашлю шпану,
Кого хочу паспортизую,
Я так люблю свою страну,
Что пусть я свой народ разую,
Но курс беру я - на войну

Мерзость его в том, что, по мнению этой гадины, украинские радикалы могут поднять восстание по какому-то поводу. А русские и не могут, и повода у них не было никакого. Язык их никто не запрещал, детей их не насиловали. Людей наших никто не сжигал. Просто Путин приказал. Получается, что для этой немецкой твари мы - не люди.
bormato
 
Сообщений: 5632
Зарегистрирован:
02 янв 2010, 13:59
Откуда: СПб

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение bormato » 23 май 2019, 08:54

Сергей писал(а):>>>>bormato: В Крыму поддержку радикалам оказали вежливые люди

Чего? Вы о каких радикалах толковать изволите? Шпигелей, что ли, начитамшись?

>>>>Как и в Киеве произошли захваты органов власти, СБУ

В Севастополе произошла добровольная передача власти на историческом митинге 23 февраля от украинского главы города Яцубы к единогласно избранному на митинге Чалому. Яцуба, кстати, готов был встать на колени перед севастопольцами, а Вы изволите толковать про захват. СБУ вообще не захватывали, они активно пытались в последующие дни арестовать Чалого, но кто ж им позволит такое? И вовсе не вежливые люди, как Вы изволите выражаться, не позволили, а обычные севастопольцы, которые дежурили на площади круглосуточно.
Я ж об этом писал неоднократно, а Вы всё по либералистическим помойкам роетесь. Хуже Крапивы, ей-богу!


Давайте заглянем на киевскую помойку и посмотрим, как дело было там.
Сначала там власть захватили радикалы. Это был факт, но факт абсолютно незаконный. Где-то столь же незаконный, как и любой захват власти или даже его передача непрописанным в законе способом. А потом в Киеве провели выборы и избрали
нового президента. Там был, конечно некий легитимный момент в том плане, что полномочия Януковича еще не закончились. Но на выборах это никак не проявилось, и новый президент, как бы он нам не нравился, был легитимным (легальным, законным)
Или помойка екатеринбургская. Там около 2 промилле радикально настроенных граждан устроили известные протесты.
Легитимный опрос или референдум, на мой взгляд, должен бы был проходить после предвыборной агитации обоих сторон конфликта в течении достаточного времени. Результат опроса ВЦИОМа, на мой взгляд - реакция граждан на конфликт, и каких либо последствий иметь не должен.
bormato
 
Сообщений: 5632
Зарегистрирован:
02 янв 2010, 13:59
Откуда: СПб

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение adada » 23 май 2019, 22:18

А вот еще какая дрянь просочилась на страницы украинских СМИ:
Жители прифронтового поселка Гладосово, который осенью 2017 года перешел под контроль Вооруженных сил Украины, до сих пор не могут получать пенсии и другие соцвыплаты без оформления справки внутреннего переселенца.


Другими словами, украинские военные, действуя с нарушениями Минских соглашений, ухитрились отбить у донбасских ополченцев населенный пункт, вернуть Гладосово в правовое поле Украины. Но бандеровско-майданная камарилья продолжает требовать от гладосовских украинских пенсионеров, чтобы те оформлялись как внутренние переселенцы, то есть чтобы они получали пенсию не как все украинские пенсионеры, а иначе, как изгои!

Этому факту, конечно, самое место бы в теме украинских "крепнущих маразмов" -- но там пока занято, там пока поляки-россофобы окопались...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41020
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение zyablik » 31 май 2019, 21:49

На Украине «переименуют» русские фамилии
МОСКВА, 31 мая — РИА Новости. Новая редакция «Украинского правописания» обяжет изменить написание некоторых русских фамилий, следует из текста документа, в конце мая утвержденного правительством страны.

Так, в разделе «Фамилии с прилагательными суффиксами и окончаниями» говорится, что все русские фамилии с окончанием -ой необходимо будет писать через -ий. А в антропонимах, заканчивающихся на -ск (ий), -цк (ий), появится мягкий знак.

Это означает, что в украинском варианте фамилии «Донской» и «Трубецкой» будут писаться как «Донський» и «Трубецький».
В редакции приводятся и другие примеры: Крутий, Луговський, Полевий, Соловйов-Сєдий, Босиий. Исключение составила лишь фамилия «Толстой».

На Украине узаконили «поэток» и «членкинь»
При этом во время общественного обсуждения новых правил предлагались поправки, в которых изменение правописания русских фамилий было названо «ничем не оправданным». Кроме того, общественники настаивали на том, чтобы не передавать эти антропонимы украинскими соответствиями и «сохранить национальную идентичность их носителей». Однако эти инициативы были отклонены.

Как сообщается на сайте Министерства образования и науки, окончательный текст новой редакции «Украинского правописания» будет обнародован третьего июня.

«С этого момента рекомендуется применять нормы и правила новой редакции правописания во всех сферах общественной жизни, в частности, в официально-деловом стиле речи», — говорится в сообщении.

На Украине и ранее говорили об изменении написания русских фамилий. В частности, на сайте президента страны неоднократно появлялись петиции с требованиями писать вместо Иванов — Иваненко, а вместо Кузнецов —Кузьменко.

Тех, кто откажется выполнять предписания, предлагалось лишить части прав или украинского гражданства.
По мнению автора инициативы, такие нововведения содействовали бы «дальнейшей декоммунизации» государства.

В мае этого года президентом Украины был подписан закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Документ предусматривает его употребление практически во всех сферах жизни: в органах государственной власти, школах, вузах и больницах, в магазинах и кафе, в судах, армии, полиции, во время предвыборной кампании и референдумов. При этом в документе делается исключение для английского и других языков стран Европейского союза.


https://news.mail.ru/politics/37481818/?frommail=1
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 5051
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение adada » 31 май 2019, 23:34

Какая гнусность... И это при том, что в Конституции Украины прописан запрет на любые ограничения или привилегии по этническому признаку (ст. 24), определена обязанность государства содействовать развитию этнической, культурной,
языковой и религиозной самобытности всех коренных народов и национальных меньшинств Украины (ст. 11), гарантируется свободное развитие, использование и защита русского языка (ст. 10). Защита русских фамилий, очевидно, тоже подразумевается.
Русский народ Украины, советской республики УССР, созданной советским народом в коммунистических административных границах, являлся и является (наравне с титульным украинским) ее коренным народом. А с точки зрения европейской хартии об языках -- также и национальным относительным меньшинством. И, надо полагать, эти права так или иначе будут защищены: не мытьем, так катаньем, не продажной Европой, так неподкупной Россией.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41020
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Эмилия » 01 июн 2019, 06:44

Zyablik, мне понятно Ваше негодование.
Но мне бы лично вот хотелось, что представитель МИДа России Маша Захарова хоть один раз в жизни не просто покричала Украине, как это ужасно. И чтобы всякие ток-шоу, где только Украину обсуждают, тоже вспомнили, что Россия на протяжении многих десятков лет насильственно русифицировала среднеазиатские и кавказские республики, при этом выбирая, кого в какой степени. Что у узбеков, киргизов и азербайджанцев были отчества вполне по русскому образцу (Исламовна), фамилии грузинские и армянские сохраняли -дзе и -ян, а азербайджанские ВСЕ искусственно меняли на форму с -ов. Редчайшие исключения - деятели культуры типа Бюль-бюль-оглы. Казахи все имеют фамилии и отчества по русскому образцу, только сейчас начинают менять потихоньку. Узбек имел шанс выйти в начальники только при смене ФО (имя можно оставить, конечно, но не очень такое.... плохо звучащее:)) на вариант по русскому образцу.
А насильственное присвоение отчества по русскому образцу всем-всем гражданам? Которое ослабело только в 2000-е годы. У нас есть коллега, бывшая замужен за ангольцем. Сын только в 2005 смог добиться, чтобы убрали отчество, которое написать-то было сложно, а уж произнести никто не мог.

Страны Средней Азии, Азербайджан смогли еще в 90-е постепенно мягко уходить от русификации. Поэтому извращений нет. Я сейчас буду принимать экзамен у вполне русской гражданки Азербайджана Ивановой Ольги Ивановны :) , которую никто Иван гызы сделать не пытается. А вот одна наша бывшая студентка филиала получила гражданство РФ. И тут же стала -овна. Тут же! Да, получала по собственному желанию гражданство, но «хотите ли Вы сохранить оригинальность отчества» ее не спрашивали. Автоматически написали.

Так что ой нам не надо бы про геноцид кричать... помолчать бы.

А русским жителям Украины, которые не захотят менять форму имени, можно предложить обратиться в МИД России. Попросить ускоренное получение гражданства и пособие на первое время для переезда в Россию. И вот я с интересом посмотрю и на решение о гражданстве, и на размер пособия...
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 12634
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Хелена » 01 июн 2019, 06:50

Так не все фамилии "переделают".
Изменят правописание некоторых:
На Украине представили полный текст новых правил правописания, которые вступят в силу с 3 июня. Об этом пишет УНИАН.

Согласно документу, некоторые российские фамилии будут переделаны — фамилии с окончанием на -ой будут передаваться в украинском языке через окончания -ий. В частности, «Донской» станет писаться как «Донський», Трубецкой — «Трубецький».

Не знаю украинского, но, как поняла, приведут написание в соответствие с правилами языка. Эмилия, нет?

В русском же мы пишем "и" даже там, где в украинском - "i".
Вот если такой украинец приедет в Россию, как его фамилию будут писать?
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 46549
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Эмилия » 01 июн 2019, 07:04

Хелена, открою тайну: это правило действовало в течение всех этих лет. У меня есть разрешение на работу на Украине, где я в написании вполне украинизирована. 2003 год, кажется.
Просто сейчас это еще в украинском правописе узаконят. То есть несоблюдение норм будет считаться нарушением орфографии в том числе. Что, конечно, создаст массу нелепостей. Евразиец Микола Трубецький:) :lol:
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 12634
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Хелена » 01 июн 2019, 07:08

Я не говорю, что это не глупость.
И уж точно имя нельзя переделывать.
Но разве только Украина глупостями занимается?
Честно говоря, мне она пополам, меня больше волнует то, что происходит на родине, в России.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 46549
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение bormato » 01 июн 2019, 07:18

Это было бы нормально, если бы в результате по правилам чтения на украинском языке фамилия звучала наиболее близко к оригиналу на русском.
Вспомним Мартена Фуркада.
Последний раз редактировалось bormato 01 июн 2019, 07:30, всего редактировалось 1 раз.
bormato
 
Сообщений: 5632
Зарегистрирован:
02 янв 2010, 13:59
Откуда: СПб

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Эмилия » 01 июн 2019, 07:30

Хелена писал(а):Честно говоря, мне она пополам, меня больше волнует то, что происходит на родине, в России.


Это понятно. Но любая дурь на Украине в глазах нашего гос-ва и сми многократно круче, чем у нас. Вчера я 5 минут "Кто против" видела. Прелесть какая-то! какой-то украинский чиновник снял в Раде часы, увидев, что камера их может показать. Подлец! Украинские участники: а часы Патриарха? а часы Пескова? Наши: один не чиновник, у другого жена олимпийская чемпионка... И - в драку.
Оскорбления по отношению к Украине на ТВ просто зашкаливают сейчас. Стало хуже даже, чем в 14-15. 5-6 разных ток-шоу в день только для оскорблений властей Украины! Я не удивлюсь, если некоторые граждане Украины сами пойдут менять имена и фамилии.

Но только я хочу получить ответ на вопрос: если мы так страдаем за русскоязычных граждан Украины, готовы мы им давать гражданство? переселять их к нам с подъемными? И не хотят ли об этом спросить у нас? Почему я свою пенсию получу позже на... лет, а условному adade ее завтра начнут платить? Почему меня лишили ради другого? Почему на лечение российскому ребенку собирают всем миром, а сирийского или донецкого напоказ бесплатно оперируют? ПОЧЕМУ?
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 12634
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение bormato » 01 июн 2019, 07:36

Как-то не уверен, что французу из Торонто в Париже принято выделять подъемные.
...Если его изгнали, наверно, выделят.
Но не в порядке поощрения изгнания.
Наоборот. Применят все возможные санкции.
...Сирийскому ребенку делают на показ то, что умеют, а своему деньги собирают на то, что сами не умеют.
--- Благотворительность, оказывается, существует только в РФ.
bormato
 
Сообщений: 5632
Зарегистрирован:
02 янв 2010, 13:59
Откуда: СПб

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение ne znatok » 01 июн 2019, 07:49

Эмилия писал(а):А насильственное присвоение отчества по русскому образцу всем-всем гражданам? Которое ослабело только в 2000-е годы.

Xex, у нас в училище преподавательницу по литературе Флору Каюмовну все звали Флорой Фауновной.

Пoмню, как меня поразило, что полное имя Чингиза Айтматова - Чингиз Торекулович.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 42099
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Эмилия » 01 июн 2019, 08:40

Ну ладно, читать bormato умеет плохо. Но уши-то есть. У нас собирают отнюдь не только на операции на западе. На все собирают. В нашей стране реабилитации платные, многие операции платные. А уж аппараты для вентиляции, протезы, коляски!...

Еще к именам. Гражданин РФ Стивен Сигал наверняка таким и остался. В паспорте. Очень хочется найти среди граждан РФ Мыколу Володимировича, к примеру. То есть бывшего гражданина Украины с таким именем. Что с ним стало, когда он получил гражданство России?
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 12634
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Хелена » 01 июн 2019, 09:32

Не всегда и остаются.
Мирей Матьё, например, превратилась у нас четко в Мирей Матье.
С Сандрой Буллок никак разобраться не можем.

Что уж говорить о Гейне и Гюго...
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 46549
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Хелена » 01 июн 2019, 09:45

Муж говорит, что и в советские времена в Литве к русским мужским фамилиям обязательно добавляли -ас, а к женским -айте и -ине.
По-другому просто невозможно, как объяснили ему тогда литовцы.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 46549
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Тигра » 01 июн 2019, 09:57

Хелена писал(а):Муж говорит, что и в советские времена в Литве к русским мужским фамилиям обязательно добавляли -ас, а к женским -айте и -ине.
По-другому просто невозможно, как объяснили ему тогда литовцы.


Когда какой-то чемпионат был в Чехословакии, Ирину Роднину называли "Роднинова".

Про новый украинский закон: это тот самый, который Порошенко напоследок выдал в попытке перетянуть тех, кто против русского языка Зеленского?
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 57646
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Продажа Овса и Сена

Сообщение adada » 01 июн 2019, 10:03

    Я запретил бы «Продажу овса и сена»...
    Ведь это пахнет убийством Отца и Сына?

Я запретил бы (хоть бы временно, хоть бы лет на десять-двадцать) все эти искажающие истинную картину выражения вида "русскоязычные граждане Украины" и "русские жители Украины" -- если бы эти запреты не были чужды нашему нынешнему демократическому сознанию.
Поэтому я просто а) поправлю всех, кто "из шоу в шоу" повторяет бессознательно и б) одерну тех, кто делает это русофобски сознательно:
    и в тексте Конституции Украины, и в положениях базовой Декларации 1991 года, с которой мы на Украине шли на референдум о независимости УССР, говорится не просто о "язычных" и "говорящих", в ней говорится о разных народах, населяющих эту страну, и прежде всего о самых крупных, украинском и русском.

На территории УССР, созданной советским народом в ее искусственных коммунистических границах, никогда не проживала одна только украинская нация, ядром которой можно полюбовно договориться числить этнических украинцев, это пространство было населено и продолжает быть населенным также и русским народом, исторически являющимся коренным народом нынешней Украины. Да, этот народ относительно собственно украинцев пребывает в относительном меньшинстве. Но по значимости своей, по своему социальному и культурному (в частности, языковому) величию этот народ равен, принципиально не может не быть равным украинскому народу.

Обычно, по цивилизованным европейским обычаям, отношения между разными народами одного и того же государства оформляются по федеративным образцам. Иногда это происходит стихийно, иногда, как это случилось в новейшие времена на наших глазах в Бельгии вполне сознательно. На Украине, к сожалению, власть временно взяли идейные наследники Сциборского, Бандеры, Донцова, стержнем идеологии которых служит животное русофобство, стремление поставить в типично двуэтническом государстве только один титульный этнос или народ "понад усе" и "юбер аллес", и это животное органически нуждается в тоталитарном унитаризме.

Положим, некоторым россиянам по барабану и до лампочки межэтнические заморочки в соседнем государстве -- это их личное дело -- но это не дает им право вольно или невольно искажать истинную картину происходящего на Украине. "Я запретил бы продажу" русского народа...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41020
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Эмилия » 01 июн 2019, 10:10

Хелена, Вы немножко првернули тему с «закона» на «привычку». Париж и Рим тоже не так звучат в оригинале. В Литве и в Чехии - да, всегда делали по-своему. Но это не означало, что, въехав в Прагу, Роднина была обязана при регистрации в гостинице писать Роднинова.

А вот написать в паспорте СССР гызы вместо Тагировна было невозможно. Никак.
Стивен Сигала 100% оставили именно так. Наша азербайджанская девушка с гызы при получении гражданства РФ тут же изменилось на -овну. Почему тогда Сигалов не сделать? И отчество Владимирович добавить? :lol: и Жерар Владимирович Депардьев?
Про Гете с Гейне в другой ветке расскажу:)
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 12634
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Тигра » 01 июн 2019, 10:18

Жерар Владимирович Депардьев

Я своей близкой подруге по имени Elizabeth подарила зажигалку с гравировкой Elizavetie Ivanovnie (узнав предварительно, что отца зовут Джон).
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 57646
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение Peter » 01 июн 2019, 18:15

Die Bibel besteht aus 66 Büchern mit 1189 Kapiteln, 31'171 Versen und 738'765 Wörtern (последнее в зависимости от языка, немного колебается).

А в США тоже приуангличанили, вот Трамп (Drumpf) на пример, Snyder, Smith, Al Capone.

У нас одна русская невеста вышла замуж за итальянца-европейца: g = дж, с = ч. Потом при вторичном переводе на латиницу получилось dsсh, tch из итальянского g, c. Так написано в наших документах. Судьба. А зовут ее по-девичи, значит с русской фамилией (или нормальным итальянским образом).
Peter
 
Сообщений: 1154
Зарегистрирован:
06 янв 2010, 04:22
Откуда: CH

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение bormato » 01 июн 2019, 18:33

Эмилия писал(а): На все собирают.
Не на все, а на то, что не покрывает бесплатная страховка.
То, что этим занимаются благотворители - нормально. Они могут определить, в самом деле человек нуждается или не очень.
Я полагаю, это общемировая практика. Америка тоже там сям деньгами сорит. И у них тоже, если страховкой что-то не полагается, значит, не полагается. А они там получше нашего работают и зарабатывают.
bormato
 
Сообщений: 5632
Зарегистрирован:
02 янв 2010, 13:59
Откуда: СПб

Re: Необычный Новый Год для Украины …

Сообщение adada » 02 июн 2019, 12:00

Полезная для понимания украинской ситуации языковая статья с сайта "Фонд стратегической культуры" "О так называемом галицком консенсусе. Новый президент и українська мова". Завершающий абзац из нее:

Цитированный мною выше Георгий Геращенко, харьковчанин, член Союза журналистов Украины, говорит: «Украйинська мова, которую все жители Советской Украины изучали в школе, была признана неправильной. И демократы, по большей части галицкого происхождения, стали её спешно галицизировать и насильственно насаждать в школах, прессе, ТВ, делопроизводстве и т. д. С годами прессинг становится все сильней, но русский язык в незападных регионах Украины, на котором здесь говорили всегда, особенно в городах, уничтожить не удалось и вряд ли удастся. Если, конечно, не перестрелять все русскоязычное население».
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 41020
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Пред.

Вернуться в Курилка

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12