Имена

[ne znatok]

ЕЩе подумала: кого-то так называли при обращении, а кого-то, кажется, только в третьем лице. Про бабушку помню, что она в третьем лице так называла, а как обращалась - не помню совершенно

[fililog]

Огрубленная форма имени образовывается при помощи суффикса -к-: Коля (Николай) — Колька.

Чаще всего обращение в такой форме означает неуважение, пренебрежение. Так, студент никогда не назовет преподавателя Петька, а назовет Петр Иванович. Однако, в кругу друзей, ровесников огрубленная форма – это нормально. Если люди в компании равны по социальному и возрасту, то использование имен Васька, Колька, Петька, Машка, Дашка не имеет негативной окраски.

Огрубленные формы также образуют суффиксы –х-, -ах-, -ух-, -юх-, -ин-, -ян-.

Леша (Алексей) – Лёха.
Наташа (Наталья) – Натаха.
Таня (Татьяна) – Танька, Танюха.

Источник: Русский для иностранцев

[ne znatok]

fililog, спасибо.

А как там с Достоевским? )

[Тигра]

Я ненавижу, когда меня называют так. Терпела только месяц в студенческом лагере в Карпатах. Это был лагерь Львовского университета. Помню, что заметила тогда, что у них так принято, всех так называют.

А вот есть у меня подруга Инка лет сорока. Я как-то раз спохватилась и спросила, не грубовато ли звучит. Она сказала, что, если я назову её Инной, она подумает, что я на неё рассердилась.

[Хелена]

Да, я тоже эту форму терпеть не могла.
Всячески избегала. Хотя бы за счет звательного падежа.

[fililog]

Машка звучит не так хорошо, как Маруська. Свою дочку я зову Манька. Ей нравится. И таки да, звательный падеж спасает.

[Тигра]

У меня это вопрос не принципиальный. Разные имена по-разному звучат. В одной компании меня когда-то звали именно Манькой по моему собственному выбору. Мне нравилось вполне. Там уже две Марины были, так мне предложили выбрать другое имя.

[Хелена]

А мое имя и дома, и потом муж слегка переделали.
Есть ведь такие имена, что грубо не получается.
Например, Олег. Или Игорь. Или, допустим, Сергей, Илья. Олежка, Игорёк/Игоряшка, Сережка, Илюшка.

А в женских... Например, от моего ника. Добавляем суффикс - получается Хеленка.

[Тигра]

Игорёк, Илюшка и Олежка (для меня) — в песочнице играют. Взрослого я так назвать не могу.

Серёжка чуууточку лучше, но не сильно. Я вообще многие мужские уменьшительные сильно не люблю и никогда не употребляю, если специально не просят.

[fililog]

Серега, Илья, Олежа — для взрослых, но с которыми дружишь.

[Хелена]

Так их так и не называют. Видимо, потому что именно не та энергетика.

[Тигра]

А как там с Достоевским? )

А что с Достоевским? Я вообще-то люблю этот суффикс. Вон и кот мой дорогой — Скотинька.

[Krapiva]

У моего отца была особенность - он никогда никого не называл неполным именем, даже нас, дочерей, и жену (маму нашу)), даже в бытовом общении. То есть только - Надежда, Вероника, Людмила (имена изменены, я тоже скрытная)). Представляете, к трехлетней дочке обращался - Людмила, а ласково - Людмилочка. Кстати, мама его тоже звала только полным именем, Александр (изменено)), никакого Саши, никогда. И мне, с детства привыкшей, это казалось нормальным. Никакой чопорности при этом не было дома, не подумайте, и смеялись, и ссорились, но... никаких сокращений)

[ne znatok]

Скотинька хорошо. Скотинька, котинька. А Любинька как-то не очeнь.

[Хелена]

А нас с мужем мой отец с годами стал называть полными именами. Нет, точнее, так: моего мужа сразу полным, а меня - со временем.
Предположим, в детстве была Катюшка, а теперь - Екатерина.

[Krapiva]

.

[ne znatok]

У нас на работе была одна преподавательница, она меня звала исключительно по отчеству, типа: Владимировна. Очнеь странно звучит, когда в 20 с небольшим тебя так называют.

И еще бывает, когда вместе с отчеством называют уменьшительное имя, типа - Мариночка Петровна. Hе помню, то ли слышала сама, то ли в кино было.

[ne znatok]

Кстати, муж у меня был тоже со своей особенностью в отношении имен)
Практически всем давал свои имена. Или прозвища?

никнеймы. )

[Тигра]

Мои родители тоже друг друга полными именами звали, благо они короткие.
Меня полным, а ещё кличками. Брата уменьшительным, одним из, у Александра их много.

В моей семье тоже у всех кликухи есть. Разные звери. Но и нормальные уменьшительные у детей — все без суффикса "-к". С внучкой пока неясно, как будет. Не проявила себя достаточно.

[ne znatok]

Мне всегда нравились женские имена, которые в полном виде звучат так же, как и в... как это называется? Не уменьшительные, а какие? Т.е. c добавлениeм отчества имя не меняется.
Таких женских имен немного: Нина, Вера, Тамара, Марина, Зоя… навскидку пока больше не вспоминается.

[Krapiva]

У Тамары есть уменьшительное - Тома.

[Е.О.]

Таких женских имен немного: Нина, Вера, Тамара, Марина, Зоя… навскидку пока больше не вспоминается.

Инна, Римма, Нонна, Жанна;
Фатима, Амина, ...............

[Krapiva]

Алла, Аза)
Ева
Ия

[ne znatok]

У Тамары есть уменьшительное - Тома.

Я хочу сказать, что Тамара не воспрнимается исключительно как полное НЕуменьшительное. Я знала кучу Тамар по жизни, очнеь часто их так все кругом Тамарами и звали.

Инна, Римма, Нонна, Жанна;
Фатима, Амина, ...............

Е.О, да, спасибо.
Но я эти имена не воспринимаю как русские, а уж раньше тем более воспринимала исключительно как иностранные. Элла, Эмма…

Инна, пожалуй, вполне обрyсело, остальные все еще нет.

[Krapiva]

Я хочу сказать, что Тамара не воспрнимается исключительно как полное НЕуменьшительное. Я знала кучу Тамар по жизни, очнеь часто их так все кругом Тамарами и звали.

Да, поняла. Просто я почему-то двух своих знакомых Тамар Томами зову. Тома-Томочка)

[Е.О.]

/

[zyablik]

Лариса, кстати, тоже - Лариса. Не воспринимается как полное, часто именно так и зовут. Хотя есть и Лора, и Лара, и Ляля.
А мне очень нравятся Лёли и Ляли, которые почему-то совсем исчезают из уменьшительных.

Я своему ребенку и выбирала такое имя, которое в уменьшительном варианте не звучит грубо. Всегда не нравились Таньки, Ленки, Ирки, Ваньки, Томки...

[Эмилия]

Меня в детстве окружали Оли, Тани и Лены. Имя Лена я ненавидела, поэтому они были Ленками. Тань не любила избирательно - были Тани и Таньки. Оль как-то терпела. В студенческие годы вокруг меня почему-то были подружки с другими именами. А сейчас есть и Лена обратно, и Таня. Таню называю Татьяной - и только так, не знаю почему. А Ленка единственная из всех других носит имя Алена.
А меня все хорошие знакомые называют полным именем. Эмилька - как собачья кличка:)

А вообще привычка к именам - ужасно интересная вещь. Когда мы первый раз приехали в Баку, умучились. В группе 5 человек было, двух запомнила сразу, трех - подсматривала в список. А сейчас и уменьшаем нежно, и ругаем с -к, и вообще они почти родные уже. Имена.

[Хелена]

У нас на работе была одна преподавательница, она меня звала исключительно по отчеству, типа: Владимировна. Очнеь странно звучит, когда в 20 с небольшим тебя так называют.

И еще бывает, когда вместе с отчеством называют уменьшительное имя, типа - Мариночка Петровна. Hе помню, то ли слышала сама, то ли в кино было.

Второе одно время любила моя мама. Часто так называла приятных ей, но не самых близких дам. Откуда-то почерпнула.
Сейчас у нее таких уже не осталось.
А первое бытует у нас дома по отношению к некоторым родственникам, с их подачи.

[volopo]

А первое бытует у нас дома по отношению к некоторым родственникам, с их подачи.

Мой родственник в советское время формальные представления заканчивал фразой:
- Можно обращаться ко мне по-простому: Ильич.

[ne znatok]

От Ильича до Ильича без инфаркта и паралича. )

[Е.О.]

А меня все хорошие знакомые называют полным именем. Эмилька - как собачья кличка:)

Я знаком с двумя Эмилиями. Одну (поколение родителей) называют Эма, другую (мое поколение) -- Мила. Эмилькой ни ту, ни другую не кличут.

[Е.О.]

Мой родственник в советское время формальные представления заканчивал фразой:
- Можно обращаться ко мне по-простому: Ильич.

Половина моих знакомых Ильичей в советское время так прикалывалась.

[zyablik]

У нас на работе была одна преподавательница, она меня звала исключительно по отчеству, типа: Владимировна. Очнеь странно звучит, когда в 20 с небольшим тебя так называют.

И еще бывает, когда вместе с отчеством называют уменьшительное имя, типа - Мариночка Петровна. Hе помню, то ли слышала сама, то ли в кино было.

Второе одно время любила моя мама. Часто так называла приятных ей, но не самых близких дам. Откуда-то почерпнула.
Сейчас у нее таких уже не осталось.
А первое бытует у нас дома по отношению к некоторым родственникам, с их подачи.

Любопытно, сейчас у нас дети учителей так называют - Еленушка Петровна, Иринушка, Мариночка...

А у нас в семье все родственники - только по имени, без отчеств. И очень близкие дети очень близких подруг и родственников называют меня на ты и по имени. Мне это ужасно нравится!

[Тигра]

А у нас в семье все родственники - только по имени, без отчеств. И очень близкие дети очень близких подруг и родственников называют меня на ты и по имени. Мне это ужасно нравится!

В моей собственной семье тоже так заведено, давно уже.
А вот в моей "детской" семье было не так: тогда были тёти и дяди. Только одна родственница, очень любимая, сама настояла на имени без тёти.
Это стало неудобно, когда я выросла, а некоторых людей по-прежнему приходилось называть "тётя Рита" или "дядя Володя", при этом ещё и не родственников. Глупо как-то для меня это звучало, неправильно — но уже не переделаешь: обидеться могут. Да и вообще такие предложения должны от старших исходить.

[zyablik]

Согласна.

[Е.О.]

По моим наблюдениям в русской диаспоре в США все друг друга независимо от разницы в возрасте и в социальном положении сокращенными именами называют (Петя, Маша, ... ), и без всяких "теть" и "дядь". Или это не везде так?

[ne znatok]

По моим наблюдениям в русской диаспоре в США все друг друга независимо от разницы в возрасте сокращенными именами называют (Петя, Маша, ... ). Или это не везде так?

Часто, да. Но отнюдь не всегда. И зависит, о какой конкретно диаспоре Вы говорите. Есть русско-еврейская диaспора, обозначим ее для краткости так. Но есть еще и диaспора, ee можно назвaть русско-русской, которая образовалась в результате Революции и предки которой попали в Америку через третьи страны- через Китай, Бразилию и многие другие. Биографии там случаются фантастические, а уж мировоззрение и взгляды сильно отличны от мировоззрения тех, кто не в первом поколении уроженец СССР. Их языковые привычки во многом иные.

В любом случае, возраст имеет значение.

[Hermit]

"Павка — он славный такой".
Не люблю ванилин.

[ne znatok]

Это за цитата?