лингвистический анекдот одной строкой

Грамотное общение на любые темы

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Хелена » 27 июл 2017, 19:28

Марута писал(а):Ложь неприятнее всего, когда она глагол.

!
: lol :
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 39644
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение maggie » 27 июл 2017, 19:38

LOL!
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 03 авг 2017, 13:35

Она ела, как птичка. Половину от своего веса.
(И сразу вопрос: запятая нужна? Без пояснения, по-моему, нет. А с ним - явное сравнение. Правильно?)
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Эмилия » 03 авг 2017, 13:43

С запятой. Иначе она "ела по-птичьи". Клевала носом в пище? :lol:
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 8575
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Хелена » 03 авг 2017, 13:47

А разве есть устойчивое выражение "есть как птичка" в смысле "есть мало"?
В том смысле, что если без запятой, то именно либо "клевала", либо устойчивое.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 39644
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 03 авг 2017, 13:51

Вот мне кажется, что есть такое устойчивое "как птичка"= "мало". Ошибаюсь?
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Хелена » 03 авг 2017, 13:57

Поискала в Сети.

Русской идиомы нет. Судя по всему, заимствована из английского:

eat like a bird — есть мало, как птичка

Прежде всего, в глаза бросается маленький размер пернатых, а значит и едят они очень мало. И о человеке, который сидит на диете и что-то клюет в своей тарелке, говорят: He/she is on a diet and eats like a bird.

http://www.english-distance.ru/file.php ... sects.html

Как видим, переводится на русский сравнением. Даже и разъяснение идиомы имеется.
Последний раз редактировалось Хелена 03 авг 2017, 13:57, всего редактировалось 1 раз.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 39644
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Эмилия » 03 авг 2017, 13:57

Как птичка киви ... Гы... Она, помню, в момент откладывания яиц то ничего не жрет, то лопает все подряд:) Булимия?
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 8575
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 03 авг 2017, 14:02

Перетянула в допечатку. viewtopic.php?f=2&t=6467 Вдруг кому понадобится . И там еще вопрос.
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Крапива » 03 авг 2017, 16:56

Amadeo писал(а):Она ела, как птичка. Половину от своего веса.
(И сразу вопрос: запятая нужна? Без пояснения, по-моему, нет. А с ним - явное сравнение. Правильно?)
И сразу еще один вопрос. Что значит - половину от своего веса? Допустим, она весит 50 кг, значит съедает по 25 кг? Как птичка. :shock:
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Хелена » 03 авг 2017, 17:05

Так это как раз и анекдот. : )

Хотя надо знать, точно ли птичка съедает половину от своего веса. : (
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 39644
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Крапива » 03 авг 2017, 17:08

Тьфу ты, господи, я и название ветки прокуковала, читаю последние посты... :D
Аватар пользователя
Крапива
 
Сообщений: 5589
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 14:06
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 03 авг 2017, 17:12

Крапива, )

Хелена, надо провести фактчекинг ))

Про птичек и разных зверей еще вспомнился другой анекдот. Но он пошлый.
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 03 авг 2017, 17:14

Нашла.

Кстати, птички едят достаточно много, порой поглощают такое количество пищи, которое равно их весу...."Выражение "ест, как птичка" имеет смысл, прямо противоположный тому, в котором оно обычно употребляется, так как едят птицы очень много. Зачастую в течение дня певчая птица съедает пищи больше, чем весит сама. В специальных опытах по кормлению певчих птиц в неволе, которые провели орнитологи К. Н. Благосклонов, Г. Е. Королькова, В. В. Строков и другие, белая трясогузка съела за день насекомых, равных по весу 126% веса ее тела, лесной конек - 146%, крапивник - 180%, синица-гаичка - 183%, а большая синица - даже 193%. Если бы человек обладал таким аппетитом, то ему надо было бы съедать в сутки несколько десятков буханок хлеба или двух-трех баранов. Еще грандиознее аппетиты у птенцов, что связано с большой скоростью их роста: в первые дни жизни птенцы мелких певчих птиц увеличивают свой вес в полтора-два раза за сутки. Потребность в пище у них колоссальная. Так, скворцы кормят птенцов в гнезде около трех недель, с утра до вечера приносят корм около 200 раз, до четырех крупных личинок или гусениц за один раз. В окрестностях Новосибирска, по наблюдениям М. Д. Зверева, скворчата из одного гнезда за 5 дней съели 796 майских жуков и 160 их личинок, 27 жуков-щелкунов и 12 их личинок; всего этот выводок уничтожил не менее 7 800 майских жуков и их личинок. у нас в деревне соседка отказалась держать кур - дешевле покупать в магазине, чем кормить своих"
http://my-baby.org/vopros/17778/quot_Ku ... oego_vesa/
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Хелена » 09 авг 2017, 10:24

Пунктуация...
Изображение
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 39644
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение volopo » 09 авг 2017, 12:57

Хелена писал(а):Пунктуация...

А. П. Чехов:
— Уж это вы оставьте! Никакого значения не имеют ваши знаки. Одно только мудрование... Наставит десяток запятых в одной строчке и думает, что он умный. Например, товарищ прокурора Меринов после каждого слова запятую ставит. Для чего это? Милостивый государь — запятая, посетив тюрьму такого-то числа — запятая, я заметил — запятая, что арестанты — запятая... тьфу! В глазах рябит! Да и в книгах то же самое... Точка с запятой, двоеточие, кавычки разные. Противно читать даже. А иной франт, мало ему одной точки, возьмет и натыкает их целый ряд... Для чего это?
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 7647
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Хелена » 09 авг 2017, 13:52

Мы с ребятами на факультативе сами такие предложения придумывали, чтобы каждое слово через запятую.
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 39644
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 09 авг 2017, 16:53

И повел он ее на рисовое поле, потом на ржаное, потом на ячменное... Да, иначе она себе представляла приглашение пройтись по злачным местам.
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение ne znatok » 09 авг 2017, 19:59

Класс!
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 36371
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение fililog » 10 авг 2017, 00:08

Хелена, спасибо! Очень люблю такие фразы.

Amadeo, это просто здорово. :)
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 8497
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение fililog » 16 авг 2017, 20:37

Одними из представителей нечистой силы являются оборотни в погонах.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 8497
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Сибиряк » 17 авг 2017, 12:54

У вас проблемы в отношении полов? Мистер Пропер -- решение всех ваших проблем! ;)
Юстаснапостспешитнапост. Неждётотставкионотставки,когдауставзубритустав...)) (™)Сибиряк)
Аватар пользователя
Сибиряк
 
Сообщений: 1840
Зарегистрирован:
27 сен 2016, 14:55
Откуда: Россия — священная наша держава,.

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Эмилия » 31 авг 2017, 11:59

ВСЕМ РЕКОМЕНДУЮ ВСЛУХ:

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов посетил вулкан Эйяфьядлайекюдль.
Оба удивились.


(Элси по пятницам и субботам может читать и проверять, не пора ли спать...)
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 8575
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение volopo » 31 авг 2017, 12:12

Эмилия писал(а):ВСЕМ РЕКОМЕНДУЮ ВСЛУХ:

Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов посетил вулкан Эйяфьядлайекюдль.
Оба удивились.


Надо уважительнее:
Гурбангулы Мяликгулыевич.
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 7647
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Эмилия » 31 авг 2017, 12:14

Мать честная! У него еще отчество есть!
(кстати, вулканы исландские я хорошо выговариваю, а вот Туркменистан - не моё!)
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 8575
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение fililog » 31 авг 2017, 13:20

То есть слово "Туркменистан" не может выговорить? :D
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 8497
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 10:31
Откуда: Москва

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Сибиряк » 31 авг 2017, 18:43

<<Не свистите -- денег не будет!>> -- на сотрудников ДПС не распространяется.
Юстаснапостспешитнапост. Неждётотставкионотставки,когдауставзубритустав...)) (™)Сибиряк)
Аватар пользователя
Сибиряк
 
Сообщений: 1840
Зарегистрирован:
27 сен 2016, 14:55
Откуда: Россия — священная наша держава,.

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 10 сен 2017, 10:49

Bычиcлить филoлoгa oчeнь лeгкo. Haдo cкaзaть: "Зaйми мнe дeнeг". Oбычный чeлoвeк пpocтo нe дacт. A филoлoг eще и взбecитcя.
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 13 сен 2017, 11:44

В свои 7.30 я выгляжу на 60.
(Правда, этот анекдот для ограниченной возрастной группы "до 60" :D Для тех, кто "после..." это комплимент, наверное)
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Эмилия » 15 сен 2017, 08:04

Последние дни люблю вот этот анекдот:

- Иди ешь, я сварила тебе суп.
- Из чего!?
- Из последних сил, бл*!!!


Последние слова что-то часто стала говорить:)
Аватар пользователя
Эмилия
 
Сообщений: 8575
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 00:44

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение zyablik » 15 сен 2017, 12:55

:lol: :lol: :lol:
Стопицот!

Я тоже легко выговариваю вулкан, а вот таджикский надо подучить...
Аватар пользователя
zyablik
 
Сообщений: 3967
Зарегистрирован:
20 фев 2010, 22:09

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Тигра » 15 сен 2017, 20:01

zyablik писал(а):Я тоже легко выговариваю вулкан, а вот таджикский надо подучить...

Главное — легко выговаривать " Из последних сил, бл*!!!"
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 50916
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 29 сен 2017, 20:13

Лингвистический )

— Марья Ивановна, у меня Вовочка жвачку спёр!
— Как ты выражаешься, Машенька? Не спёр, а взял.
— Так я и говорю, Марья Ивановна, взял и спёр!
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Amadeo » 29 сен 2017, 22:14

И еще )

- Мама, я пошёл играть в футбол с ребятами.
- Только через мой суп!
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 4973
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Элси Р. » 07 окт 2017, 02:01

Эмилия писал(а):(Элси по пятницам и субботам может читать и проверять, не пора ли спать...)

Мне, как болельщику Исландии, выговорить какой-то там Эйяфьядлайекюдль нефиг делать.
К туркменам я тоже привык. Я одно время регистрациями занимался - такого начитался, что вы и представить себе не сможете в страшном сне. Этот Гурбангулы Бердымухаммедов детский лепет. На слоги только поделить грамотно и всё!
Гурбан-гулы Берды-Мухаммедов.
Что тут вообще сложного?
"Снова бьются стёкла..." (с)
"Пшел вон, алкаш" (с) Helena
"А на земле всей был БЫ мир - но если главный командир..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 10901
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение maggie » 09 окт 2017, 16:00

Прислали по WhatsApp.
"Предложние, в котором подряд идут 5 глаголов неопределённой формы:
Пора собраться встать пойти купить выпить."
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение volopo » 09 окт 2017, 16:04

maggie писал(а):Прислали по WhatsApp.
"Предложние, в котором подряд идут 5 глаголов неопределённой формы:
Пора собраться встать пойти купить выпить."

http://gramota.ru/forum/kurilka/92712/#mess94528
Аватар пользователя
volopo
 
Сообщений: 7647
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 22:07
Откуда: Москва и Подмосковье

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение maggie » 09 окт 2017, 16:07

Thnx, volopo.)
Была почти уверена, что такое уже на форуме выставляли.
Но... не проверила.
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение Элси Р. » 11 окт 2017, 17:12

Ну да!
Это надо еще постараться ухитриться заставить встать пойти купить выпить.
Семь!
И думаю - это не предел.
"Снова бьются стёкла..." (с)
"Пшел вон, алкаш" (с) Helena
"А на земле всей был БЫ мир - но если главный командир..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 10901
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 21:24

Re: лингвистический анекдот одной строкой

Сообщение maggie » 11 окт 2017, 18:35

Ух ты!...
Семь это зачОт!
А 9 можно? Ну, или 8 хотя бы?)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 20462
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Пред.След.

Вернуться в Курилка

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13