Писатели - детям (блог Акунина)

Делимся впечатлениями о прочитанном

Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение maggie » 06 сен 2012, 11:58

Мы уже каких только списков сюда не выставляли - и для взрослого, и для детского, и для летнего, и для мужского чтения... :)

На блоге у Акунина читатели выставляют названия книг, которые они рекомендуют для детского чтения. Причём, сортируют книги на М и Д. Я сначала не поняла, что за буквы (не туалет же :). Но - точно! М - рекомендовано в основном мальчикам, Д - девочкам.

Вот что получилось:

http://www.echo.msk.ru/blog/b_akunin/927325-echo/
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21041
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение maggie » 06 сен 2012, 15:35

Там у него в М и Д следующее предложено. С оговоркой, что девичий надиктован женой.

М
«Винни Пух»
«Волшебник Изумрудного города»
«Приключения Гекльбери Финна»
«Три мушкетера»
«Два капитана»
«Сорок пять»
«Остров сокровищ»
«Одиссея капитана Блада»
«Приключения Шерлока Холмса»
«Алые паруса»

Д
«Незнайка в солнечном городе»
«Шел по городу волшебник»
«Без семьи»
«Давид Копперфильд»
«Тим Талер, или Проданный смех»
«Дорога уходит в даль»
«Гарри Поттер»
«Детство. Отрочество. Юность».
«Женщина в белом»
«Джейн Эйр»

По-моему, Алые паруса - совершенно "девчоночья" книга, нет? Моя дочка ею на немецком просто зачитывалась, а сыну она абсолютно в своё время не понравилась.

Хотя критерий сортировки на М/Д, возможно, такой, чтобы мальчики с детства глубже проникали в психологию девочек и наоборот?...
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21041
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение adada » 06 сен 2012, 15:44

Сколько-то лет назад в список "М" можно было бы предложить:
    "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура".
    "Занимательная геохимия"
    "Сказки Тысячи и одной ночи"
Таперича, конечно, не то, что давеча...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 37865
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Amadeo » 06 сен 2012, 15:57

Мне кажется сортировать книги стоит не по буквам, а по цифрам. То есть по возрасту. )))
Не говоря уже о том, что список весьма куцый. Нормально читающий детеныш лет в 10-13 осилит его за год. Много читающий - за полгода.

.. И чего это девочек "Шерлока Холмса" лишили?!! Девочки, что - не люди?
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5259
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Хелена » 06 сен 2012, 16:06

Ой... Я, наверно, мальчик.

Из девчачьего списка добавила бы "Гарри Поттера".
_________
Хотя, конечно, читала и Коллинза, и Диккенса (но вот как раз "Копперфилда" и недолюбливаю), и всех сестер Бронте, и "Незнаек" (только "на Луне" не одолела). :)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 41666
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение maggie » 06 сен 2012, 16:20

Amadeo, у Акунина на блоге есть ссылка, по которой если отправиться, можно прочесть, что за книги разные знаменитости выставили свои шорт-листы книг для детей. Среди авторов шорт-листов Улицкая и Никитины, Дина Сабитова и Гай-Германика, etc.
http://pgbooks.ru/pg_recommend/life_with_kids/

В общем-то, на мысль разделить книги "по половому признаку" натолкнул его вот такой комментарий одного из читателей:
boroda_vk
Уважаемый ГШ,
... учтите, что это список из книг, прочитанных в моем детстве и что он касается только мальчиков.
У девочек другие вкусы. Моя жена, например, в детстве обожала всякую муру, которую я прочитал только под принуждением матери (тоже, между прочим, бывшей девочки)...

Этот автор считает книги, которые читала в детстве его жена, "всякой мурой".

К сожалению, я списка этой самой муры не нашла по ссылке, так же как и его "мальчикового" списка... может, плохо искала. :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21041
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Amadeo » 06 сен 2012, 16:26

maggie писал(а):В общем-то, на мысль разделить книги "по половому признаку" натолкнул его вот такой комментарий одного из читателей:
boroda_vk
Уважаемый ГШ,
... учтите, что это список из книг, прочитанных в моем детстве и что он касается только мальчиков.
У девочек другие вкусы.


Ну, мне, допустим тоже не все нравилось, что муж в детстве читал. Но это не повод обвинять мужа, что он читал всякую муру. Тем более, что, как и Helena, я прочла практически весь "мальчуковый" список, в отличие от "девичьего". )))
Дело в том, что дети разные. (Правда, "Три мушкетера" меня до сих пор не заинтересовали. Как и Давид Копперфилд... Может, для общей образованности и надо было бы прочесть. )))
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5259
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Хелена » 06 сен 2012, 16:38

"Три мушкетера" - forever!

Великая книга. :)
Аватар пользователя
Хелена
 
Сообщений: 41666
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46
Откуда: Россия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Amadeo » 06 сен 2012, 16:41

А я в книгах с большим количеством героев с иностранными именами начинаю путаться на пятой странице. ))) (Это отмазка такая ))) )
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5259
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение maggie » 06 сен 2012, 16:45

Давно-давно, когда я ещё училась в школе, папа подписался на какую-то газету, которую он никогда не читал (может, это была "Правда" или "Известия", не помню), и вот за это он имел возможность подписаться также на серию Библиотека приключений. Разноцветные книжки такие были. Вот фото нашла:

Изображение

И даже список самих книг. Они, оказывается, были переизданы в 80-х годах.

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1307939/

Я их с огромным удовольствием читала! Теперь, вспоминая, думаю, что их бы, наверное, определили в "М". :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21041
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение mirage » 06 сен 2012, 17:20

По-моему, Алые паруса - совершенно "девчоночья" книга, нет? Моя дочка ею на немецком просто зачитывалась, а сыну она абсолютно в своё время не понравилась.


+1.

Я обожала, а муж только "Ассоль" Сукачева признает.
http://www.audiopoisk.com/track/neprika ... p3/assol_/

Хотя если судить по Сукачеву, то это и мальчишечья книга.
Аватар пользователя
mirage
 
Сообщений: 39242
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:23

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Тигра » 06 сен 2012, 21:15

Наверное, делить по полу и имеет смысл в среднем.
Но для меня это не работало.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 52870
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение maggie » 06 сен 2012, 21:19

Тигра писал(а):Наверное, делить по полу и имеет смысл в среднем.

Возможно.
Немецкие книжки, например, из серии Hanny und Nanny читают в основном только девочки. Мальчики их вообще даже не открывают. :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21041
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 06 сен 2012, 21:49

Тигра писал(а):Наверное, делить по полу и имеет смысл в среднем.
Но для меня это не работало.

Девочки ведь разные бывают, как, впрочем, и мальчики. Это, конечно, не отменяет гендерные различия в целом, но просто у разных детей они с разной силой проявляются.

Любимыми авторами моей дочери в детстве были Джеральд Даррелл, Сетон-Томпсон и Ганзелка/Зигмунд (все их книги о путешествиях). А я, например, нехудожественное вообще не читала; мне бы все про школу, про всякие там отношения... Джейн Эйр, конечно, как же без Джейн Эйр... она такое вообще не воспринимала, не было и нет у нее воспринималки.

Я же на ее увлечение Ганзелками-Зигмундами (она каждую книгу перечитала, наверно, по 25 раз) смотрела широко открытыми глазами.

Ну так мы и выросли совсем разными. :(

Но надо признать, что Библиотека приключений - она нас примиряла друг с другом.
Там, кстати, есть вещи, которые я или не читала совсем, или начинала и бросила - в общем, мне названия ничего не говорят. Но в основном БП это, конечно, сокровище.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение maggie » 06 сен 2012, 22:19

Мой брат просто с ума сходил по книжкам про индейцев и про животных. Сетон-Томпсон, Купер, Майн Рид, наверное, - чисто его были, Арсеньев Дерсу Узала... Он просто с ума сходил от чингачгуков и койтотов...
Взял и стих даже придумал в детстве, я его уже тут как-то, по-моему, цитировала; начало было такое:

Идёт по дороге койот
И грустную песню поёт...

Я просто до упаду над ним смеялась, а он меня за это обзывал "шымью" (это мышь наоборот), плакал и не разговаривал потом часами. В общем, весело было... :)
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21041
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Тигра » 06 сен 2012, 22:22

И я зачитывалась всеми этими приключениями. И про индейцев, и про животных, Майн Рид и Купер и прочее такое. И Сетон-Томпсон тоже, который, правда, оказался не совсем Сетон-Томпсоном (Ernest Thompson Seton).
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 52870
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Сергей » 06 сен 2012, 22:25

>>>>maggie: Разноцветные книжки такие были. Вот фото нашла

Это не те книжки, что из Вашего детства, это позднейшее переиздание. У тех другой переплёт был.
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 5341
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 06 сен 2012, 22:27

А мне кажется, похожи. Те тоже были разноцветные, Оцеола, помню, желтый, Копи царя Соломона - синяя, Кортик - серый...
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Тигра » 06 сен 2012, 22:27

Сергей, а я не вижу разницы. Я помню такой же переплёт. Да и есть у меня 2-3 книги из того старого собрания.

"Три мушкетёра" красные, ага.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 52870
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 06 сен 2012, 22:29

Тигра писал(а):И я зачитывалась всеми этими приключениями. И про индейцев, и про животных, Майн Рид и Купер и прочее такое.

Майн Рид и Купер - это не прочее такое, это другое, потому как художественное. Роман, всякие там линии... ее это не привлекало.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Тигра » 06 сен 2012, 22:32

Но мой ряд длиннее. В нём и художественные приключения, и нехудожественные. Так что моё "прочее такое" включает в себя и то, и это.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 52870
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Сергей » 06 сен 2012, 22:37

>>>>а я не вижу разницы. Я помню такой же переплёт

Память Вас подводит. В настоящей БП название на корешке писалось горизонтально (не нужно было голову набок наклонять для прочтения) в фигурной рамочке темного цвета.
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 5341
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 06 сен 2012, 22:44

Возвращаясь к разделению книг для девочек и мальчиков... была такая детская-советская писательница Сусанна Георгиевская, у меня была ее книжка Отрочество, там вот всякие отношения - с учителями, однокласниками. Главный герой - мальчик, но книга совершенно девчачья, сентиментальная поделка на школьную тему - мой любимый тогдашний жанр. Так я, помню, все пыталась ребенку всучить - и так, и этак, поделиться, тсз, радостью. У нее же было стойкое неприятие таких книг, пришлось мне отступиться... :(
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Тигра » 06 сен 2012, 22:45

Хм... неужто и на тонкой книге "Последний из могикан", например, умещали на корешке надпись горизонтально? Совсем меленько?
Не могу точно сказать, но возможно.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 52870
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Тигра » 06 сен 2012, 22:47

Из того, что считалось именно девчачьим, я любила "Дорога уходит вдаль". И сейчас её уважаю весьма.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 52870
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Сергей » 06 сен 2012, 22:49

Вот нашёл для Вас образец настоящей БП:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E8%E1% ... 5%ED%E8%E9
Аватар пользователя
Сергей
 
Сообщений: 5341
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 21:46
Откуда: Севастополь

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 06 сен 2012, 22:50

Сергей писал(а):Вот нашёл для Вас образец настоящей БП

О да, беру все свои слова обратно!
Да, вот ЭТО она!

Аж сердце зашлось.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение adada » 06 сен 2012, 22:53

http://files.mail.ru/QM8UPF

В качестве примера: "Гиперболоид..." и "Аэлита" из БП-1956.
Хотя и в Ворде, но с вложенными обложкой и др. картинками.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 37865
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Тигра » 06 сен 2012, 22:54

Ага, спасибо, Сергей.
Всё равно не очень понимаю, как же мелко надо было писать некоторые названия. Но вот что те же "Три мушкетёра" были написаны точно горизонтально — за это даже на память могу поручиться.
Аватар пользователя
Тигра
 
Сообщений: 52870
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 20:15
Откуда: США; до того — Москва

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 07 сен 2012, 01:09

adada писал(а):Сколько-то лет назад в список "М" можно было бы предложить:
    ...
    "Сказки Тысячи и одной ночи"
Таперича, конечно, не то, что давеча...

Сказки это ведь, если мне не изменяет память, не то 8, не то 10 томов и сгруппированы по темам: один том - про животных, другой - путешествия, третий - волшебные сказки и прочая, и прочая.

Так что явно не только для М.:))

И Шахразаду застигло утро, и она прекратила дозволенные речи...
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение sara-olga » 07 сен 2012, 10:05

А мне кажется, похожи. Те тоже были разноцветные, Оцеола, помню, желтый, Копи царя Соломона - синяя, Кортик - серый...

И у меня такие :) А в "Копях" была еще "Прекрасная Маргарет", такая вся девчачья! До сих пор люблю!
И вообще, мальчиковые книжки из названного списка в детстве мне нравились, "Блада" не знаю сколько раз перечитывала.

Имхо, до 10 лет, пока любовью и ты ды дети не особо интересуются, список может быть общим для обоих полов. Просто одним нравится про приключения, грубо говоря, другим ближе про зверье, а третьи уже открыли для себя детские энциклопедии и чихать хотели на волшебные сказки.

У меня сейчас 6-летка с удовольствием читает "Пафнутия" Хмелевской - чудесную добрую сказку о лесе и его обитателях (с неназойливым мотивом плохого влияния человека на природу. Сорить в лесу она уж точно не будет ;) )

А еще у нас вот теперь уже 3 поколения любят "25 профессий Маши Филипенко" Успенского. И вообще его книги мне нравятся. А сейчас и Усачева открываем. Стихи многие у него просто отличные, да и проза. "Умная собачка Соня".

"Женщина в белом", имхо, - тягомотина.
Аватар пользователя
sara-olga
 
Сообщений: 1510
Зарегистрирован:
03 июл 2012, 19:29

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 07 сен 2012, 10:17

sara-olga писал(а):Имхо, до 10 лет, пока любовью и ты ды дети не особо интересуются...

Это в яблочко.

Единственно, возраст любви у разных детей очень разнится. Есть и такие, кто в первый раз влюбляются в 17 лет и в ускоренном темпе проходят путь, который у других занимает доброе десятилетие. Отсюда, имхо, и такие разные книги, которые предпочитают маленькие девочки. Одни уже в семь лет прям как Татьяна - ей рано нравились романы, они ей заменяли всё; другие еще до-о-олго и мыслей таких иметь не будут.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение sara-olga » 07 сен 2012, 10:19

Безусловно, я просто обобщила.
Аватар пользователя
sara-olga
 
Сообщений: 1510
Зарегистрирован:
03 июл 2012, 19:29

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение maggie » 08 сен 2012, 20:05

Переношу шорт-лист из Эха сюда с комментариями Акунина:

Наш рекомендательный список детского чтения, составленный в результате опроса в этом блоге, на «Эхе Москвы» и в Фейсбуке, сформировался за сутки. Высказались больше тысячи человек.
Поскольку большинству идея разделения на «мальчишечьи» и «девчоночьи» книжки не понравилась, даю единым шорт-листом.
Книги расположены не по рейтингу (все, которые попали в двадцатку, очень популярны), а по возрасту – от раннего возраста (лет с пяти) к позднему (до двенадцати-тринадцати, когда дети уже предпочитают выбирать чтение сами).

А.Милн «Винни Пух и все-все-все»

А. Линдгрен «Карлсон, который живет на крыше»

Н.Носов. «Незнайка»

Т. Янсон. Книги о муми-троллях

А. Волков «Волшебник Изумрудного города»

А. Драгунский «Денискины рассказы»

Р. Киплинг «Маугли» («Книга джунглей»)

Л.Кэрролл «Алиса»

Дж. Роулинг «Гарри Поттер»

М.Твен «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна»

Д.Дефо «Приключения Робинзона Крузо» (очевидно, сокращенный вариант)

Р.Л.Стивенсон «Остров сокровищ»

Р.Сабатини «Одиссея капитана Блада»

Ж.Верн «Таинственный остров»

В.Каверин «Два капитана»

Дж.Толкиен «Хоббит»

Дж.Толкиен «Властелин колец»

А.Дюма «Три мушкетера»

А.Дюма «Граф Монте-Кристо»

А. Конан Дойль «Рассказы о Шерлоке Холмсе»

Близко к двадцатке оказались:

Джек Лондон, Джеральд Даррелл, Аркадий Гайдар и Владислав Крапивин, но «по совокупности творчества», а не как авторы отдельных книг; Александра Бруштейн «Дорога уходит в даль»; Лев Кассиль «Кондуит и Швамбрания»; Леонид Соловьев «Повести о Ходже Насреддине»; Александр Грин «Алые паруса»; Клайв Льюис «Хроники Нарнии»; Харпер Ли «Убить пересмешника».


Я бы туда ещё добавила книги, которые с удовольствием читали мои дети. Сын - Легенды и мифы Древней Греции. Оба зачитывались немецкими Момо и Бесконечной историей, о Приключениях Карика и Вали я в другой ветке тоже уже писала. И ещё они оба уже здесь обожали комиксы серии Астерикс и Обеликс. Надо ещё повспоминать, конечно...
Die Gedanken sind frei!
Аватар пользователя
maggie
 
Сообщений: 21041
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:56
Откуда: Германия

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 08 сен 2012, 20:22

Обалдеть, из 20 названий 17 (семнадцать!)- это переводы.

Попали в двадцатку лидеров Носов, Драгунский, Каверин, почет им и уважение.

Не может быть, чтобы сама русская литература была тут ни при чем. Значит, есть в ней это-то такое... То ли она детьми не интересуется, то ли их не любит, то ли за серьезных читателей не считает, но какой-то скрытый порок явно присутствует.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение adada » 08 сен 2012, 22:10

В описании заграницы, заграничности, для детского суетного (в смысле -- причудливо развивающегося) ума, наверно, всегда будет присутствовать загадочность, сказочность и фантастичность. И притягивать.
С годами, с возрастом, этот биологически оправданный постнатальный мотив преобразуется в охоту к перемене мест, в тягу к эмиграции и т.п. :)
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 37865
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение Amadeo » 09 сен 2012, 10:56

Я бы добавила в список "Дядюшку Ау". И книги Успенского "из ранних". Мне очень нравились "Гарантийные человечки" и "Меховой интернат", "Крокодил Гена и его друзья". А вот серия про Дядю Федора уступает мультфильмам, на мой взгляд.
А для подростков, вернее, скорее для начальной и средней школы - "Легенды и мифы Лаврового переулка". Когда-то сама лет в 13 зачитывалась "Королем Артуром и рыцарями круглого стола". Почему-то в списке совершенно нет Булычева. Кстати, если выбирать между "Хрониками Нарнии" и "Гарри Поттером", для девочек я бы остановилась на первой серии. )))
Аватар пользователя
Amadeo
 
Сообщений: 5259
Зарегистрирован:
29 дек 2009, 11:10
Откуда: Беларусь

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 09 сен 2012, 11:10

adada писал(а):В описании заграницы, заграничности, для детского суетного (в смысле -- причудливо развивающегося) ума, наверно, всегда будет присутствовать загадочность, сказочность и фантастичность. И притягивать.

Да любая сказочность как раз и совмещает в себе загадочность и фантастичность. Жар-птица, Кощей Бессмертный, Баба Яга - разве они не загадочны и фантастичны? А ведь живут на русской почве. Так почему бы и русским писателям не взять их за основу?

Муми-тролли, хоббиты - разве о них обязательно должен писать иностранный автор?
Вот была же почти 200 лет назад написана книжка - Черная курица, или Подземные жители, чУдная вещь, кстати. К сожалению, этот путь детской русской литературе, видимо, не показался.

Во-вторых, чего уж такого заграничного, скажем, в Винни-Пухе - я имею в виду для ребенка? Да и понимают ли маленькие дети, что дело происходит за границей?
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение ne znatok » 09 сен 2012, 11:14

Кстати, только сейчас осознала, что в списке, даже в лонг-листе, нет Старика Хоттабыча. Это очень странно.
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 38076
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:46

Re: Писатели - детям (блог Акунина)

Сообщение карри » 09 сен 2012, 11:23

ne znatok писал(а):Да любая сказочность как раз и совмещает в себе загадочность и фантастичность. Жар-птица, Кощей Бессмертный, Баба Яга - разве они не загадочны и фантастичны? А ведь живут на русской почве. Так почему бы и русским писателям не взять их за основу?

Именно это и делал, к примеру, помянутый Amadeo Булычев. И неплохо делал. Но читателям блога Акунина отчего-то не показался…
Аватар пользователя
карри
 
Сообщений: 2051
Зарегистрирован:
08 янв 2010, 13:45

След.

Вернуться в Литературный уголок

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 3