Страница 1 из 3

Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 11:54
Марго
Автор подборки считает, что вот эта двадцатка слов настолько распространена, что скоро может войти в словари:

http://ura.ru/articles/1036265313

Кто-нибудь что-нибудь из этого слышал? Ну, хотя бы те, кто работает в молодежной среде?

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 12:13
adada
ноуп.png
ноуп.png (5.39 KIB) Просмотров: 17475


Это слово -- от самого себя, молодого, слышал. Еще в том далеком году! :)

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 12:16
Марго
Абалдеть! А я его вижу впервые. Как, впрочем, и все остальное в подборке.

Больше всего же из этого ассортимента мне понравилось "забитый", в его новом значении. :)

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 12:23
Тигра
Мне кажется, что большинство слов там очень эфемерны. Завтра улетят.

Но вот что заинтересмовало: "Ноуп — позаимствованное у канадцев nope, что означает «нет». Используется также «йеп» — от канадского yep, «да»".
Почему из канадского? Общеанглийские... как минимум североамериканские, за Англию тут сказать не могу. Это разговорное, сниженное.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 14:00
ne znatok
Тигра писал(а):Но вот что заинтересмовало: "Ноуп — позаимствованное у канадцев nope, что означает «нет». Используется также «йеп» — от канадского yep, «да»".
Почему из канадского? Общеанглийские... как минимум североамериканские, за Англию тут сказать не могу. Это разговорное, сниженное.

Ну... побывал аффтар подборки в Канаде, услыхал там Yep и nope, удивился, что в школьном учебнике ему про них не рассказывали - ну и сделал умозаключение, что это...эээ... канадизмы. (

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 15:18
fililog
ne znatok писал(а):канадизмы. (


Читаю: кандализмы... Тоже подходит. :)

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 15:32
adada
"С другой стороны, голосовые связки могут плотно сомкнуться, не вибрируя. Когда это происходит, поток выдыхаемого воздуха на время задерживается. Слышимый при этом легкий перерыв дыхания, или "задержанный кашель", не признается в английском языке в качестве определенного звука, но тем не менее нередко встречается.
Примечание: Как, напр., в конце отрывисто произнесенного no! (изображаемого иногда как nope!)"
(Э. Сепир, 1884-1939)

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 14 июл 2015, 20:34
Тигра
Эх, жил бы он в наше время...

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 00:47
mirage
Забитый говорят давно. Но о человеке я ни разу не слышала, только вся спина/грудь/тело/ ноги забитая/-ое/-ые.

Ноуп и йеп говорят столько же, сколько говорили лет 10 назад, т.е. достаточно мало.

Операционка с функционирующей Сири есть вообще у единиц, если брать по стране.

Так что фигня это всё в основном.

Из относительно нового (около года) часто слышу сейчас "борщ" в значении перебор, жесть. От "переборщить".

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 00:54
Тигра
То есть, называть лицо щами — это борщ.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 00:56
maggie
mirage писал(а):Операционка с функционирующей Сири есть вообще у единиц, если брать по стране.

Почему только у единиц?

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 09:48
mirage
Потому что сначала этот сервис в айфонах по России вообще не работал, потом очень глючно работал, теперь работает в самых последних версиях ПО на айфонах последнтх моделей. Их не так уж и много по стране, после того, как резко скакнул курс, удовольствие стало совсем не их дешевых.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 09:49
mirage
Тигра писал(а):То есть, называть лицо щами — это борщ.


Именно :)

Re:

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 14:48
adada
Доверять Сири это тоже самое, что доверять Вики, только еще рискованнее.

Есть только один способ верификации таких сервисов-забав: если они по отдельному запросу пользователя смогут выводить его непосредственно на пакет исходных источников. Но вопрос упирается в то, что источники исходной информации обычно доступны или за отдельную плату, или через хакинг.

Все эти Сири только тогда станут достойными помощниками, когда будет принят международный закон о том, что любая информация (кроме, естественно, экстремистской) должна распространяться в Сети свободно.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 14:56
Amadeo
Ни одно слово не знакомо. И в лексиконе сына тоже не слышала.

Re: Re:

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 15:10
mirage
adada писал(а):Доверять Сири это тоже самое, что доверять Вики, только еще рискованнее.

Есть только один способ верификации таких сервисов-забав: если они по отдельному запросу пользователя смогут выводить его непосредственно на пакет исходных источников. Но вопрос упирается в то, что источники исходной информации обычно доступны или за отдельную плату, или через хакинг.

Все эти Сири только тогда станут достойными помощниками, когда будет принят международный закон о том, что любая информация (кроме, естественно, экстремистской) должна распространяться в Сети свободно.



Сири именно что забава, функция поисковика тут дело десятое. Это наглядно демонстрирует Раджеш в ТБВ.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 15 июл 2015, 21:11
Тигра
Сири вполне удобна в телефоне. Я пользуюсь.
Не как поисковиком, а как секретарём, скорее.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 22 июл 2015, 14:15
maggie
Возможно, мой вопрос не относится к молодёжному сленгу. Может, фраза из сленга спортивного или просто "общенародного"... не знаю, потому и спрашиваю.

Прочла коротенький текст в "Новой", а первым комментарием к нему один ник написал:
Рогозин на батуте, не?
http://www.novayagazeta.ru/news/1695355.html

И далее этот батут ещё раз встречается.

Что означает фраза "Рогозин на батуте"?

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 23 июл 2015, 13:13
Salieri
Я думаю, это от "олбанского" слон на батуте — был (и есть) такой смешной ролик, который одно время все рассылали друг другу: https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=EURF3untqaw Его оригинальное название — 7 tonnes 2

Вот здесь он даже в двух вариантах и с пояснениями: http://www.netlore.ru/slon-na-batute

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 23 июл 2015, 14:15
maggie
Salieri, большре спасибо!
Посмотрела ролик. Дивно. :)
Уже разослала в разные части света, чтобы понаслаждались.
Но про Рогозина всё равно как-то непонятно... уходит думать дальше)))

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 03:07
Salieri
Ну... Слон на батуте — это кагбэ комедия абсурда. И Рогозин тоже воплощённая комедия абсурда, — здесь ведь уже писали про то, как он застрял в танке. А ещё он назвал колонизацию Луны и Марса ключевыми задачами России. Кроме того он тоже не пёрышко... :D

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 03:15
Крапива
maggie писал(а):Salieri, большре спасибо!
Посмотрела ролик. Дивно. :)
Уже разослала в разные части света, чтобы понаслаждались.
Но про Рогозина всё равно как-то непонятно... уходит думать дальше)))


Рогозин, курирующий в России вопросы развития космонавтики, написал в своем микроблоге в Twitter, что предлагает США после усиления санкций против РФ доставлять астронавтов на МКС с помощью батута. Госдеп США ранее сообщал, что не готов комментировать заявление российского вице-премьера.
http://news.rambler.ru/24862501/

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 03:20
maggie
Salieri, Крапива, спасибо.
Теперь поняла про Рогозина на батуте.)))

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 03:52
Salieri
Крапива, я ведь тоже хотел об этом написать, но подумайте: а вдруг это фейк и попаганда! :D Видео — https://www.youtube.com/watch?v=OssT5BEIq7k — можно подделать. Пост

Изображение

кагбэ был, но теперь его нет, — я не поленился и проверил. Остались только копии. И как теперь доказывать разным военным спицылистам и законникам в законе, что он был?

Впрочем, Рогозин ещё ведь ставил у себя картинку:

Изображение

Dmitry Rogozin
@Rogozin


Кто не скачет, тот москаль

Изображение

И вот это ещё есть. Со всеми каментами, которые жгут: https://twitter.com/Rogozin/status/462296042436718595

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 08:02
Марго
Люди! Ну при чем тут МОЛОДЕЖНЫЙ сленг?

Ей-богу, просто задрали этой политикой!!!

Кстати, а чистить темы от офтопов -- это как, вообще здешним модерам не под силу? Или абсолютно все, что касается политики, на Грамоте уже считается профильным?

Приплыли, что называется!

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 08:45
adada
Да и политика, судя по отзывам знатоков (сам я в этом деле не разбираюсь), бывает разной. Человек многоклеточен, сложён сложно, живёт в многообразном мире и многообразно реагирует на него. А некоторые субъекты этой политики специализируются на одноклеточности, исключительно на том, чтобы подъесть, уесть, съесть Россию.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 10:54
Тигра
adada писал(а):Да и политика, судя по отзывам знатоков (сам я в этом деле не разбираюсь), бывает разной. Человек многоклеточен, сложён сложно, живёт в многообразном мире и многообразно реагирует на него. А некоторые субъекты этой политики специализируются на одноклеточности, исключительно на том, чтобы подъесть, уесть, съесть Россию.

Да, так! И неверно было бы давать им предпочтение перед теми, кто хотел бы подъесть, уесть, съесть Кот д'Ивуар, Америку, Украину или кого-то другого.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 12:47
ne znatok
Тигра писал(а):
adada писал(а):Да и политика, судя по отзывам знатоков (сам я в этом деле не разбираюсь), бывает разной. Человек многоклеточен, сложён сложно, живёт в многообразном мире и многообразно реагирует на него. А некоторые субъекты этой политики специализируются на одноклеточности, исключительно на том, чтобы подъесть, уесть, съесть Россию.

Да, так! И неверно было бы давать им предпочтение перед теми, кто хотел бы подъесть, уесть, съесть Кот д'Ивуар, Америку, Украину или кого-то другого.

Тигра, Тигра, ты что?!
adada писал(а):Наняв работника, которому вы обязались в оговоренных условиями договора пределах подчиняться, вы обязаны следовать им, пока договор не расторгнут в установленном порядке. Не думаю, что шельмование своего президента входит в условия типового российского договора.

Видишь: шельмование/поношение России не входит в условия договора, а шельмование остальных - дело сугубо индивидуальное; хочешь поносить - да поноси, пока не охрипнешь.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 24 июл 2015, 14:20
Salieri
Да! И вообще: или всё, что хоть каким-то боком связано с фамилией какого-либо политика, на Грамоте уже считается политикой?!

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 07 ноя 2015, 00:42
Элси Р.
Марго писал(а):Автор подборки считает, что вот эта двадцатка слов настолько распространена, что скоро может войти в словари:

http://ura.ru/articles/1036265313

Кто-нибудь что-нибудь из этого слышал? Ну, хотя бы те, кто работает в молодежной среде?

Чушь собачья!

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 07 ноя 2015, 02:14
Элси Р.
adada писал(а):А некоторые субъекты этой политики специализируются на одноклеточности, исключительно на том, чтобы подъесть, уесть, съесть Россию.

Похоже на то!
Профильные темы (после недельки-другой отсутствия) я за пару часов обычно пробегаю. Но политические читаю уже по диагонали (там стопиццот страниц). И в основном все соревнуются в том, как бы поглубже матушку-Россию в это самое макнуть.
Откровенно говоря - всё это уже маразмом попахивает.

P.S. И вот нахрена вы Минку выжили? Сейчас бы "глодающих хищников, являющихся" обсуждали бы и горя не знали бы.
На какую страницу ни зайди - Путин, Путин, Путин... Рябит уже в глазах от вашего Путина. Брат он вам или кто? Фигли вы его так пиарите-то?

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2015, 21:57
Août
Редактировано.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2015, 22:03
fililog
Кажется, это просто искаженное "заподлицо", но означающее то же самое: не выпирающий, вровень. Простая игра слов "подлая ситуация" — "заполЕцо".

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2015, 22:07
Août
Редактировано.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2015, 22:11
adada
Août писал(а):Употребляется ли такое слово где-нибудь : заподлецо?

Догадываюсь, что это прикол, но отвечу на него серьезно: в базе на моем жестаке такое слово не встречается. В частности, его нет среди 19,511,291,962 слов в 340189 файлах копии библиотеки Либрусек.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2015, 22:38
Août
Редактировано.

Re:

СообщениеДобавлено: 10 ноя 2015, 23:04
adada
А "заподлецованные личности" в Либрусеке есть: у Касвинова. И он их с очевидным знанием дела закавычивает.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 13 май 2016, 20:33
Loriel
Вот как-то живёшь и думаешь, что, собственно, знаешь современный сленг. Я, честно сказать, не предполагала, что могу не понять речь молодёжи. Если хотите, попробуйте понять слова этой песни. Я с ними уже разобралась (значения напишу ниже, не смотрите их сразу:) https://www.youtube.com/watch?v=Smy8a7YEeDs
____________________
____________________
____________________
"Дота" - название игры.
Двач - форум "2ch" (знаменитый, пишут).
Сап - привет (от what's up).
Ламповый - милый, хороший; другое значение "ностальгический" (происхождение слова см. в интернете, там много).
Тян - девушка (от японского суффикса).

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 13 май 2016, 20:53
adada
А разве это жаргон? Смахивает на маргинальную шерстобитскую криптолалию, только бедновастенькую. :)
Кинешемские шерстобиты ходят со смычками своими по всей России, и ввели между собою особый, искусственный язык, похожий на офенский, но беднее его: босаргуля, ягня; башково, бойко, скоро; било, веник; бири, руки; вить, вода; витить, лить; гогус петух; гадайка, кукушка; жор, зуб; зубила, пила; жгон, шерстобит; кан, кровь; кокур, два, и пр.

Re: Молодежный сленг

СообщениеДобавлено: 13 май 2016, 21:21
Loriel
Спасибо за словарь.
А это, думаю, до языка пока не дотягивает, так как слишком много привычных русских слов, "мур-мур-мур" вот, например:)