дебил

Исследуем живую речь

дебил

Сообщение ne znatok » 10 дек 2016, 10:53

Цитата с mail.ru, утащено из Курилки:
...Лавров спросил у снимавшего его представителя прессы <...>
Затем он отвернулся и, уходя, сказал по-русски: «Дебилы…».
Из ролика непонятно, к какому именно журналисту обратился министр.

8−9 декабря глава российского внешнеполитического ведомства принимает участие в 23-м заседании Совета министров ОБСЕ в Гамбурге.

В августе 2015-го глава МИД России выругался матом на пресс-конференции. «Дебилы», — сказал дипломат и добавил нецензурное слово.

Меня тут просят задать вопрос на Грамоте: с какого времени медицинский термин стал широко употребляться в качестве ругательства? Вот, говорят, Владимир Ильич как только не обзывал своих идейных врагов, а дебилом даже Троцкого не называл. (
-------------------------
Как я понимаю, Иртеньев как раз обыгрывает новое значение старого медицинского термина.

    Я женщину одну любил
    Тому назад лет двадцать,
    Но у нее был муж дебил
    И нам пришлось расстаться.

    А может быть, не прав я был?
    Ведь если разобраться:
    Ну эка невидаль, дебил,
    Так что ж теперь, стреляться?

    Нет, все же прав тогда я был,
    Хоть и обидно было,
    А то б он точно нас прибил,
    Ну что возьмешь с дебила?
Аватар пользователя
ne znatok
 
Сообщений: 34727
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:46

Re: дебил

Сообщение adada » 10 дек 2016, 11:02

Кажется, на дипязыке слово «дебил» означает «альтернативно» или «нестандартно» одаренный?
Я этого языка могу не знать (и не знаю), но смишникам непростительно...
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 34276
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: дебил

Сообщение fililog » 10 дек 2016, 11:59

«…Анатолия Яковлева прозвали на селе обидным, дурацким каким-то прозвищем — Дебил. Дебил — это так прозвали в школе его сына, Ваську, второгодника, отпетого шалопая. А потом это словцо пристало и к отцу. И ничего с этим не поделаешь — Дебил и Дебил. Даже жена сгоряча, когда ругалась, тоже обзывала — Дебил. Анатолий психовал, один раз «приварил» супруге, сам испугался и долго ласково объяснял ей, что Дебил — так можно называть только дурака-переростка, который учиться не хочет, с которым учителя мучаются. «Какой же я Дебил, мне уж сорок лет скоро! Ну?.. Лапочка ты моя, синеокая ты моя… Свинцовой примочкой надо — глаз-то. Купить?..»

(Шукшин, "Дебил", 1971)

Интересно, что в словаре Ожегова только одно значение:
ДЕБИ́Л, -а, муж. Психически недоразвитый человек.

Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.


А в словаре Ефремовой уже два:
деби́л
м.
1. Тот, кто страдает дебильностью.

2. разг.
Глупый, несообразительный человек; тупица.

Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
Аватар пользователя
fililog
 
Сообщений: 7767
Зарегистрирован:
25 окт 2013, 09:31
Откуда: Москва

Re: дебил

Сообщение Loriel » 10 дек 2016, 14:54

Сейчас уже это слово не является мед. термином. По крайней мере, несколько лет назад я читала какую-то статью, где об этом говорилось. Википедия это в какой-то степени подтверждает : "Дебильность - устаревший термин, не рекомендуемый к использованию". Дебильность впервые выделена французским психиатром Валантеном Маньяном в 1890 году. Происходит от лат. debilis «слабый».
А в качестве ругательства - интересно, конечно, когда. Наверное, в начале двадцатого века. И, скорее всего, сначала во Франции.
Аватар пользователя
Loriel
 
Сообщений: 3622
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 18:43

Re: дебил

Сообщение adada » 10 дек 2016, 16:42

Не исключено, путевку в жизнь хлесткому словцу "дебил" дал Роберт Рождественский, опубликовав в 1967 году в "Юности" "Поэму о разных точках зрения":

    Доносы
                и баллады.
    Дебилы
                и таланты.
    Пигмеи
                и Атланты.
    Зачем?
2000000 экземпляров это не хухры-мухры! Конечно, это слово в 60-е в быту уже хаживало, но, напечатанное, оно, безусловно, впечаталось.

+
Я проверил: действительно, в рубрику F70 действующей МКБ-10 вначале были включены также и легкая олигофрения, и дебильность, но потом они улетучились. Интересно, как будет она выглядеть в следующем году при очередном пересмотре классификации.
Аватар пользователя
adada
 
Сообщений: 34276
Зарегистрирован:
28 дек 2009, 17:00
Откуда: тупик между Доном и Сяном

Re: дебил

Сообщение Элси Р. » 17 апр 2017, 01:56

fililog писал(а):А в словаре Ефремовой уже два:
деби́л
м.
1. Тот, кто страдает дебильностью.

Ну растолковали так растолковали.
Толковый словарь.
"Снова бьются стёкла..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 8963
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 20:24

Re: дебил

Сообщение Крапива » 18 апр 2017, 23:56

Элси Р. писал(а):Ну растолковали так растолковали.
Дебилы.
Крапива
 
Сообщений: 5171
Зарегистрирован:
04 июн 2014, 13:06
Откуда: Россия

Re: дебил

Сообщение Сибиряк » 21 апр 2017, 18:23

Деби́льность или дебили́зм (от лат. debilis — «слабый», «немощный»)
Может и прав Лавров?
Март прошёл... Делать нечего.
Аватар пользователя
Сибиряк
 
Сообщений: 1531
Зарегистрирован:
27 сен 2016, 13:55
Откуда: Россия — священная наша держава,.

Re: дебил

Сообщение Элси Р. » 17 июн 2017, 06:34

Loriel писал(а):Сейчас уже это слово не является мед. термином. По крайней мере, несколько лет назад я читала какую-то статью, где об этом говорилось.

Всё правильно.
Дебилами сейчас принято называть дебилов по жизни.
А дебилов по медицинским показаниям "сказочными долпоепами"
https://www.youtube.com/watch?v=NqDs91lezis
"Снова бьются стёкла..." (с)
Аватар пользователя
Элси Р.
 
Сообщений: 8963
Зарегистрирован:
09 дек 2010, 20:24


Вернуться в Арго, жаргон, сленг...

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1